Akhenaton — J'voulais Dire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akhenaton adlı sanatçının "J'voulais Dire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A ceux qui m’appellent encul, j’voulais dire
Qu’la premire fois o ma main a touch un mic, j’voulais rire
J’avais 15 ans peine j’crois
C’est drle c’qu’un mme croit,
Rve, une grosse croix
Sur ma vie plus tard, voir ceux qu’on aime;
Plein d’soucis, a fait trop d’peine
Et comme les peines ne viennent pas seules,
Dans l’bus j’revois ma tante, visiter son fils,
Purger une lourde peine, mes camarades d’classe
Le mercredi au catchisme, l’glise, la place
Mon frre et moi, on faisait du vlo en face, de famille rouge
Mon grand-pre n’a jamais cru en Dieu
P’tt Dieu lui a vol ceux qui l’aime le mme jour,
Lui laissant qu’une paire d’yeux
Perdu parmi les immigrs d’Naples et des environs du Vsuve
On s’contait les vies violentes, des darons crucifis comme Jsus
Traumatis, 12 ans au bar tabac, visages dcouverts
P38, explose la tte vise, d’sang tout couvert
Moi bouche be, virage dans l’pass, c’jour la j’compris tout,
En regardant les autres s’conduire comme s’il s’tait rien pass, merde
Instinct d’voyage s’virer d’l
Loin des histoires d’jeunes assassins l’jour de leur mariage,
C’est dingue putain !
Si l j’crache le venin, tas d’rimes en pipeline
Du Freetime, au son d’mon walkman, j’rptais halftime
Aux soeurs qu’jai trait mal, j’m’excuse t’sais,
J’avais rien offrir, sans amour, juste un autre jour souffrir rien d’plus
Juste un autre jour s’faire chier mourir comme d’hab
Et l, j’fais pnitence clotr dans mon lab
J’revois des potes d’avant, j’parle des p’tits, eux m’parlent de Rolex
Puis l’silence, on regarde la montre, mme si on se spare
Disons qu’on reste collgues, ex-frres de fai
Şarkı sözü çevirisi
Bana encul diyenler için, demek istediğim
Elim mikrofona ilk dokunduğunda gülmek istedim.
Sanırım 15 yaşındaydım.
Bu Drle bir bayan ne inanır,
Rve, büyük bir haç
Sonraki hayatımda, sevdiklerimizi gör;
Endişelerle dolu, çok fazla sorun çıkardı
Ve cezalar yalnız gelmediğinden,
Otobüste teyzemi görüyorum, oğlunu ziyaret ediyorum,
Ağır bir cezaya hizmet etmek, sınıf arkadaşlarım
Çarşamba günü güreş, glise, meydan
Kardeşim ve ben, caddenin karşısında vlo yapıyorduk, Red family
Büyükbabam Tanrı'ya asla inanmadı.
P'tt Tanrı ondan çaldı onu sevenler gün Bayan,
Ona sadece bir çift göz bırakarak
Napoli ve Vsuve çevresi göçmenler arasında kaybetti
Acımasız hayatları Saydık, Jsus gibi çarmıha gerilmiş daronları.
Traumatis, tütün barında 12 yıl, yüzleri kapalı
P38, patlar TTE mengene, kan ile tüm kaplı
Ağzım olsun, geçişte dön, bu gün her şeyi anladım,
Başkalarının sessiz gibi davranmasını izlemek hiçbir şey geçmez, kahretsin
Seyahat içgüdüsü dışarı çıkmak
Düğün gününde Genç suikastçıların hikayelerinden uzak,
Bu çılgınca bir şey !
Eğer zehri tükürürsem, bir sürü tekerleme var.
Boş zamanlardan, walkman'ımın sesine kadar, devre arasındaydım
Kötü davrandığım kız kardeşlerim için özür dilerim.,
Sunacak hiçbir şeyim yoktu, aşk olmadan, sadece başka bir gün daha fazla acı çekmiyorum
Sadece başka bir gün almak becerdin die sevmek hab
Ve ben, laboratuvarımda pnitence clotr yapıyorum
Daha önce arkadaş görüyorum, küçükler hakkında konuşuyorum, Rolex hakkında konuşuyorlar
O zaman sessizlik, saate bakarız, hanımefendi.
Diyelim ki birlikte kalıyoruz, EX-frres de ISP