aKING — All in the Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, aKING adlı sanatçının "All in the Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Been awake for a while
In a blink of an eye you can lose your mind
A runaway needs no direction
I don’t drink too much just enough
To sink my teeth into the evening
And grind through the days
It’s all in the wind now
Forgotten more than I remember somehow
It’s all in the wind now
Getting further away
For the life of me
I cannot remember why
Perhaps I’m hell bent on acceptance
Brought up on bruised knuckles
Crawling through red lights
Lousy listener, bad advice
Lately I don’t believe in love
But it’s unavoidable to miss you
These wounds are better off if left alone

Şarkı sözü çevirisi

Bir süredir uyanıktım.
Bir göz açıp kapayıncaya kadar aklını kaybedebilirsin
Bir kaçağın yönüne ihtiyacı yok
Sadece yeterince çok fazla içmem
Dişlerimi akşama batırmak için
Ve gün boyunca eziyet
Şimdi her şey rüzgarda
Bir şekilde hatırladığımdan daha fazla unuttum
Şimdi her şey rüzgarda
Daha da uzaklaşmak
# For the life of me #
Neden hatırlamıyorum
Belki de kabul etmek için cehennemdeyim
Çürük eklemler üzerinde büyüdü
Kırmızı ışıklarda sürünüyor
Berbat dinleyici, kötü tavsiye
Son zamanlarda aşka inanmıyorum.
Ama seni özlemek kaçınılmazdır.
Bu yaralar yalnız bırakılırsa daha iyi olur