aKING — Loneliness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, aKING adlı sanatçının "Loneliness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We own our loneliness
We scream at the stars
Like gaping wounds
Stinking up the emergency room
Tar arteries from the heart of this city
To the deeps of our greed
We’re patients in waiting
Our machines rust
But lipstick stays behind
On borrowed time we reinvent the divine
A recycled infection
I’ve grown immune to grace
There’s just too much of it
Going around these days
We rent our vacant lives
But we own our loneliness
We punch at the stars
Like drunken buffoons
Thrashing through imaginary living rooms
We surgically remove the heart of this city
And polute the remains
We’re patients in waiting
Our machines rust
But lipstick stays behind
On borrowed time we reinvent the divine
A recycled infection
I’ve grown immune to grace
There’s just too much of it
Going around these days
We rent our vacant lives
But we own our loneliness
I’ve grown immune to grace
There’s just too much of it
Going around these days
We rent our vacant lives
We own our loneliness
We own our loneliness
We ruin romance
We yearn for acceptance
But we own our loneliness
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızlığımız bize ait
Yıldızlara çığlık atıyoruz
Şaşkın yaralar gibi
Acil servis kokuşmuş
Bu şehrin kalbinden katran arterleri
Açgözlülüğümüzün derinliklerine
Bekleyen hastalarız.
Makinelerimiz pas
Ama ruj geride kalıyor
Ödünç zaman biz ilahi yeniden icat
Geri dönüştürülmüş bir enfeksiyon
Zarafete karşı bağışıklığım arttı.
Sadece çok fazla var
Bu günlerde etrafta dolaşmak
Boş hayatlarımızı kiralıyoruz
Ama yalnızlığımız bize ait
Yıldızlara yumruk atıyoruz
Sarhoş soytarılar gibi
Hayali oturma odaları ile dayak
Bu şehrin kalbini cerrahi olarak çıkarıyoruz
Ve kalıntıları kirletin
Bekleyen hastalarız.
Makinelerimiz pas
Ama ruj geride kalıyor
Ödünç zaman biz ilahi yeniden icat
Geri dönüştürülmüş bir enfeksiyon
Zarafete karşı bağışıklığım arttı.
Sadece çok fazla var
Bu günlerde etrafta dolaşmak
Boş hayatlarımızı kiralıyoruz
Ama yalnızlığımız bize ait
Zarafete karşı bağışıklığım arttı.
Sadece çok fazla var
Bu günlerde etrafta dolaşmak
Boş hayatlarımızı kiralıyoruz
Yalnızlığımız bize ait
Yalnızlığımız bize ait
Romantizmi mahvediyoruz
Kabul için can atıyoruz
Ama yalnızlığımız bize ait