Akir — Homeward Bound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akir adlı sanatçının "Homeward Bound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gotta go. You know I stay up on my tippy toes
Floatin' like a Cadillac through Kaki-lak, dusty roads
Money’s low. Niggas know good bills is high
Gotta ride. Gotta fly—planning to
Plus, I’m gonna kick it in Atlanta too
Just to handle a few things
Dudes be protecting they blocks and never move kings
I change my game like comebacks. Sure, I’mma comeback
But right now, I had enough of that—I gotta make tracks
State to state, new city and town
I been around, but I’m homeward bound
A fast pace and I can’t slow down
Solid ground. I’ll be homeward bound
State to state, new city and town
I been around, but I’m homeward bound
Change the place, switch my hustle around
Hold me down. I’ll be homeward bound
Yo, chip on my shoulder, city blocks on my back
The only way Akir know how to act
I react to the scene and snatch up the green in between shit
Checking on my queen, staying with terrific leans on a different ride
Slide into the other side. Fly from my mother’s side
Nice guy. Slide from my pop’s side
I move around a lot, never really had a spot
But learn to read characters and how to pick locks
Akir—one-man band. My home is where I land
Arms around my fam, eyes on a different scam ‘til it jam
Damn, gotta scram ‘fore the man come
I try to hit the can, son, ‘cause I’m too handsome
State to state, new city and town
I been around, but I’m homeward bound
A fast pace and I can’t slow down
Solid ground. I’ll be homeward bound
State to state, new city and town
I been around, but I’m homeward bound
Change the place, switch my hustle around
Hold me down. I’ll be homeward bound
Yo, I travel like a veteran where… ever I settle and
Making money peddling, X-Game medaling
Fiending like Carol when the end
I’mma win regardless ‘cause I’m a nigga that’s plotting the hardest
Rap artist at eighteen. College, I dropped out
Crapped out the rap game, became a model scout
Getting change for bagging dames
Nineteen, a producer
Acid on computers, waitin' tables just to get my loot up
Cash and credit card numbers—they was on a slumber
Quit for the music. That summer, nigga, I’m on the come-up
Got a job telemarketing, still on the grind
Gotta put the manager, started selling ‘em double lines
Paycheck, monthly bonus, and extra dough they throw us
Until we got busted down. S’no wonder, disgusted, I’m out
Promotions for different majors. Second company
Twenty-one, first client that’s really supplying papers
Off-the-book cash. Traveled and we had a blast
The web boom to the whole stock market crash
Got a job doing car rentals. It was instrumental
Shit, I had places to get to. It didn’t pay enough
Times are tough, paper’s essential
I knew there was more to offer
Put on a suit. In a month, cellphone and office
Back and forth to record my album
Dropped the job, kept the cars, and pressed up a couple thousand wiling
From the South to Manhattan Island
A man’s prowess is important as his callouses—enormous, kid
And now I rock shit. Suburbs, back to the hood
New York’s my stomping ground, America’s my neighborhood
Şarkı sözü çevirisi
Gitmem lazım. Ayaklarımın üzerinde durduğumu biliyorsun.
Kaki-lak, tozlu yollarda bir Cadillac gibi yüzüyor
Para azaldı. Zenciler iyi faturaların yüksek olduğunu biliyor
Etmemelisin. Uçmalıyım-planlıyorum
Ayrıca Atlanta'da da tekmeleyeceğim.
Sadece birkaç şeyle başa çıkmak için
Dudes bloklarını koruyor ve asla kralları hareket ettirmiyor
Oyunumu geri dönüşler gibi değiştiriyorum. Tabii, dönüş söyleyeceğim
Ama şu anda, bundan bıktım—iz bırakmalıyım
Eyaletten eyalete, yeni şehir ve kasaba
Ben buralardaydım, ama eve bağlıyım
Hızlı bir tempo ve yavaşlayamıyorum
Sağlam zemin. Eve bağlı olacağım
Eyaletten eyalete, yeni şehir ve kasaba
Ben buralardaydım, ama eve bağlıyım
Yerimi değiştir, koşuşturmamı değiştir
Beni basılı tutun. Eve bağlı olacağım
Hey, omzumda çip, sırtımda şehir blokları
Akir'in nasıl davranacağını bilmesinin tek yolu
Ben sahneye tepki ve bok arasında yeşil kapmak
Kraliçemi kontrol etmek, farklı bir yolculukta müthiş eğimlerle kalmak
Diğer tarafa kay. Annemin yanından uç
İyi adam. Babamın yanından kay
Ben çok hareket, gerçekten bir nokta vardı asla
Ama karakterleri okumayı ve kilitleri nasıl seçeceğinizi öğrenin
Akir-tek kişilik grup. Evim indiğim yer.
Ailemin etrafında kollar, sıkışana kadar farklı bir aldatmacaya gözler
Lanet olsun, adam gelmeden önce kaçmalıyım.
Tenekeye vurmaya çalışıyorum evlat, çünkü çok yakışıklıyım.
Eyaletten eyalete, yeni şehir ve kasaba
Ben buralardaydım, ama eve bağlıyım
Hızlı bir tempo ve yavaşlayamıyorum
Sağlam zemin. Eve bağlı olacağım
Eyaletten eyalete, yeni şehir ve kasaba
Ben buralardaydım, ama eve bağlıyım
Yerimi değiştir, koşuşturmamı değiştir
Beni basılı tutun. Eve bağlı olacağım
Emektar gibi Seyahat ediyorum.
Para ticareti yapmak, x-oyun Madalyası
Carol gibi Fiending zaman the end
Ne olursa olsun kazanacağım çünkü ben en zoru çizen bir zenciyim
On sekiz yaşında Rap sanatçısı. Üniversite, okulu bıraktım.
Rap oyununu mahvetti, model bir izci oldu
Torbalama dames için değişim alıyorum
Ondokuz, bir yapımcı
Bilgisayarlarda asit, sadece ganimetimi almak için masaları bekliyorum
Nakit ve kredi kartı numaraları-onlar bir pijama oldu
Müzik için çıkın. O yaz, zenci, ben geliyorum
Bir iş telemarketing var, hala eziyet üzerinde
Menajeri koymalıyım, onlara çift hat satmaya başladım.
Maaş, aylık bonus ve bize attıkları ekstra para
Kırana kadar var. S'no wonder, tiksinti, ben dışarıdayım
Farklı majörler için promosyonlar. İkinci şirket
Yirmi bir, gerçekten kağıt tedarik eden ilk müşteri
Kayıt dışı nakit. Seyahat ve biz bir patlama oldu
Tüm borsa çöküşüne web patlaması
Araba kiralama işi var. Bu enstrümantal oldu
Kahretsin, gitmem gereken yerler vardı. Yeterince para ödemedi.
Zor zamanlardan geçiyoruz, kağıt gerekli
Daha fazlasını sunabileceğimi biliyordum.
Bir takım elbise giy. Bir ay içinde, cep telefonu ve ofis
Albümümü kaydetmek için ileri geri
İşi bıraktı, arabaları tuttu ve birkaç bin wiling'e bastı
Güneyden Manhattan adasına
Bir erkeğin cesareti nasırları kadar önemlidir—çok büyük, evlat
Ve şimdi boku sallıyorum. Banliyöler, kaputa geri dön
New York benim stomping alanım, Amerika benim mahallem