Akir — Rites Of Passage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akir adlı sanatçının "Rites Of Passage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh shit yo, this block party is def
Yo they got honeys, they breakin, they deejayin
Yo, yo they even freestylin
Yo Akir, yo c’mon, yo get 'em!
Well sometimes I rhyme slow, sometimes I rhyme quick
Jumpsuits and fly kicks, Kangols with dope knits
And of course, the freshest chick to complete, my outfit
Cops be buggin out, so we split after we spit our hottest shit
My rhyme of reason cause a conflict
Shorties catch attention with a blow-pop lick, and turn they bop with a twist
Flick and throw the stick, havin me stiff
I gotta get but scared to use it cause my parents still riff
Music tradition, took knowledge, it cause friction in my livin
Black, diction on a GT’s throwin life too easy
Front on my bike, like a CB, quarter waters
And the folks doin 'ports what my first dude bought
Game is a sport, Dominican, handball courts
Hold a jiggy in my Jordan cause my day’s too short
Steady, holdin our fort, Washington, New York
And all my visits is short, I still need the support
Aiyyo hip-hop, yo it runs in my veins
Until the day my words no longer convey
To the day my CD no longer plays, the crowd’ll still be amazed
Even then my name still gon' reign, yo Aiyyo hip-hop, yo it runs in my veins
Until the day the music drives me insane
To the day they drop me into the grave, the crowd’ll still be amazed
Even then my name still gon' reign…
Yo, yo, he take a swig of raw Remy, creative juice loose
Street smart, apple-shaped heart, Timberland boots
Greg beat boost, chronic induced
While my larynx short fuse, antagonize by a limited juice
Tippin the ladders, bottle full throttle, time’s gettin monotonous
Through New York metropolis, runnin through chic populars
Tired of makin sense/cents while my dollars don’t work
Broke but rock riches religiously, horses on shirts
Catchin feelings for this rap shit, every song hurts
Connectin pieces of the puzzle in the struggle I learnt
Everyone that I found, one either drowned or burnt
Addicted to chicks, friction, herbals and tables that turned
What is the sound of underground without, people around
What is New York without, Uptown holdin it down
I’m doin shows for no dough, reside beyond no do’s
And those are the flows with no way to expose it though
Yeah, see it’s bad from the startin (you can’t cut up in here)
Yo, I’m on the guest list (what's your name?)
A.K.I.R. (you ain’t on the list fam)
f**k is you talkin 'bout yo?
(You ain’t on the f**kin list, get to the back of the line man!)
Nigga it’s my motherf**kin party!
(I'll knock you little niggaz the f**k out!)
Father Time is passin me by, the illegitimate child
Masterpiece in music is torn, shout as a thug’s wild
Playas threw a wet one in, fillin heavens in the Benz
And in my measurement, been on time to find the rest of it Shit ain’t the same, life’s no longer a game
Uncle Penny-Bags rock through rags and platinum chains
The clique name I boast up, taggin up, on a poster
Owing these, smokin trees while we post up A young buck feelin old as f**k
Steady laughin at the world, passin the buck, still we stuck
Sleep now, or forever die restless
I fence with a number 2 pencil and indent kids
Şarkı sözü çevirisi
Oh kahretsin yo, Bu blok parti def
Yo onlar var honeys, onlar breakin, onlar deejayin
Yo, yo onlar bile freestylin
Yo Akir, yo hadi, yo yakala onları!
Bazen yavaş kafiyeli, bazen hızlı kafiyeli
Tulumlar ve sinek vuruşları, uyuşturucu örgülü Kangoller
Ve tabii ki, tamamlamak için taze civciv, benim kıyafet
Polisler dışarı çıkıyor, bu yüzden en sıcak bokumuzu tükürdükten sonra ayrıldık
Akıl kafiyem bir çatışmaya neden oluyor
Shorties bir darbe-pop yalamak ile dikkat çekmek ve bir bükülme ile bop açmak
Flick ve sopa atmak, beni sert havin
Bunu kullanmaktan korkmalıyım çünkü ailem hala riff yapıyor.
Müzik geleneği, bilgi aldı, hayatımda sürtünmeye neden oldu
Siyah, bir GT'nin throwin hayatında diksiyon çok kolay
Bisikletimin önü, bir CB gibi, çeyrek sular
Ve millet benim ilk dostum satın ne liman yapıyor
Oyun bir spor, Dominik, hentbol Mahkemeleri
Jiggy'yi Jordan'ımda tut çünkü günüm çok kısa
Sakin ol, kalemizi tut, Washington, New York
Ve tüm ziyaretlerim kısa, hala desteğe ihtiyacım var
Aiyyo hip-hop, yo benim damarlarında çalışır
Ta ki sözlerimin iletilmeyeceği güne kadar.
CD'M artık çalmadığı gün, kalabalık hala şaşıracak
O zaman bile benim adım hala hüküm sürecek, yo Aiyyo hip-hop, yo damarlarımda koşuyor
Ta ki müziğin beni delirttiği güne kadar.
Beni mezara bıraktıkları gün, kalabalık hala şaşıracak
O zaman bile benim adım hala hüküm sürecek…
Yo, yo, bir yudum çiğ Remy, yaratıcı meyve suyu aldı.
Sokak akıllı, elma şeklinde kalp, Timberland çizmeler
Greg beat boost, kronik indüklenen
Benim gırtlak kısa sigorta iken, sınırlı bir meyve suyu ile antagonize
Merdivenleri devirmek, tam gaz şişesi, zaman monotonlaşıyor
New York metropolü boyunca, şık populars ile koşun
Dolarım işe yarana kadar anlam/sent yapmaktan bıktım
Kırdı ama Kaya zenginlikleri dini, gömlek atlar
Bu rap bok için Catchin duygular, her şarkı acıyor
Mücadeledeki bulmacanın parçalarını birleştirmeyi öğrendim
Bulduğum herkes, biri ya boğuldu ya da yandı
Civciv, sürtünme, otlar ve dönen masalara bağımlı
Çevremizdeki insanlar olmadan yeraltının sesi nedir
Ne New York olmadan, Uptown holdin o aşağı
Hayır para için yaptığını gösterir ben, yok ötesi ikamet
Ve bunlar, onu açığa çıkarmanın hiçbir yolu olmayan akışlardır
Evet, görüyorsun, başlangıçtan beri kötü (burada kesemezsin)
Hey, ben misafir listesindeyim (adın ne?)
A. K. I. R. (listede değilsin)
f**k 'bout yo neden konuştun mu?
(Sen f**kin listesinde değilsin, çizginin arkasına geç dostum!)
Zenci, bu benim ana kuzenim Partisi!
(Seni küçük zencileri dışarı çıkaracağım!)
Baba zamanı beni geçiyor, gayri meşru çocuk
Müzikteki başyapıt yırtıldı, vahşi bir haydut gibi bağırdı
Playas ıslak bir tane attı, Cenneti Benz'de doldurdu
Ve benim ölçümümde, geri kalanını bulmak için zamanında oldu bok aynı değil, hayat artık bir oyun değil
Amca Penny-çanta paçavra ve platin zincirleri ile Kaya
Övündüğüm klik adı, taggin up, bir posterde
Bu dumanlı ağaçlar sayesinde, genç bir kova gönderirken, f**k gibi yaşlı hissediyoruz
Dünyaya sürekli gülmek, para kazanmak, hala sıkıştık
Şimdi uyu ya da sonsuza dek huzursuz öl
2 numaralı kalem ve girinti çocukları ile çit yapıyorum