Akir — So Much şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akir adlı sanatçının "So Much" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The world we live in, requires us to develop this ego
It defends us from criticism and hides our insecurities
And we wear this facade as a badge of pride so long
that we forget what’s truly underneath
It’s the points where we at our loneliest and darkest moments
that it becomes apparent, there’s still, so much
Dead or alive I will survive, yo I’m tried and true
Trials that you get through and tribulations that’ll send you
to the nuthouse, big house or dirt dig’d out of the earth
and headstone just to honor your worth (just to honor your worth)
Engraved with your birthdate and models poppin bottles at the bar
A big car that we brawl over, the way it’s are
We gettin over even classy in the Range Rover
He feels threatened, protectin his thoughts as a soldier
The older we grow, the more sober gets old
The high, of adrenaline barely compares to modern medicine
Then again if we lived like we supposed to Smokin chronic, drinkin tonic out in Acapulco, you say «Let's go»
But it would probably drive us loco, enough to go postal
f**k around and have a choke-hold on a local
Until you see the po-po, I’d say the system definitely hope so There’s so much that’s in my soul, yo So much we need to know, so much we need to blow
So much that we need to show, so much that it’s in my soul
So much we need to grow, so much we’ll never fold
So much that a nigga owe, so much that it’s in my soul
So much…
Şarkı sözü çevirisi
İçinde yaşadığımız dünya, bu egoyu geliştirmemizi gerektiriyor
Bizi eleştiriden korur ve güvensizliklerimizi gizler
Ve bu cepheyi uzun zamandır bir gurur rozeti olarak giyiyoruz
gerçekten altında ne olduğunu unutuyoruz
En yalnız ve en karanlık anlarımızda olduğumuz noktalar
belli oluyor, hala çok şey var
Ölü ya da diri hayatta kalacağım, yo ben denenmiş ve gerçek
Geçtiğiniz denemeler ve sizi gönderecek sıkıntılar
tımarhaneye, büyük bir eve ya da topraktan kazılan çamura
ve mezar taşı sadece değerinizi onurlandırmak için (sadece değerinizi onurlandırmak için)
Senin doğum tarihi ile kazınmış ve modelleri barda şişeleri poppin
Kavga ettiğimiz büyük bir araba.
Range Rover'da bile klas oluyoruz
Tehdit altında hissediyor, düşüncelerini bir asker olarak koruyor
Yaşlandıkça, daha ayık yaşlanırız
Yüksek adrenalin seviyesi, modern tıpla neredeyse hiç karşılaştırılamaz
Öte yandan, kronik sigara içmemiz, Acapulco'da tonik içmemiz gerektiği gibi yaşadıysak « "Hadi gidelim" diyorsunuz»
Ama bu muhtemelen bizi delirtecek, postayla gitmek için yeterli
f * * k etrafında ve bir choke var-yerel bir tutun
Po-po'yu görene kadar, sistemin kesinlikle umut ettiğini söyleyebilirim, bu yüzden ruhumda çok fazla şey var, bilmemiz gereken çok şey var, havaya uçurmamız gereken çok şey var
O kadar çok şey göstermemiz gerekiyor ki, o kadar çok şey ruhumda
Bu yüzden büyümeye ihtiyacımız var çok, çok, hiç pas geçeceğiz
Çok bir zenci borçlu, bu kadar işte bu benim ruh
O kadar çok…