Akon — Keep Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akon adlı sanatçının "Keep Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My niggers, I’m a beast!
I can go thirty days and nights with no sleep
Like the mice in the streets
The only meal that I see every day is my cheese
I don’t think you can keep up Keep up, hey, keep up, hey!
I don’t think you can keep up Keep up, hey, keep up, hey!
I don’t think you can keep up!
Cause when I’m riding in your lane…
Konvict model, no pain no gain
Everybody blowing up like they done drank propane
I slide through the hood, the game unchanged
Niggers on the corner still selling cocaine
Now I ain’t even tripping you should do the same thing
Til I got the opportunity to make some more change
I’m watching all these haters getting close to my fame
Only if they know what it takes to maintain
If you live by the bar then we raised it I was built to do this thing daily
My niggers, I’m a beast!
I can go thirty days and nights with no sleep
Like the mice in the streets
The only meal that I see every day is my cheese
I don’t think you can keep up Keep up, hey, keep up, hey!
I don’t think you can keep up Keep up, hey, keep up, hey!
I don’t think you can keep up!
Used to hang out on the kerb
Now I’m living lavish in the 'burbs
Women used to never pay attention, wanna flirt
Now they see me out in public, steady ripping up my shirt
It’s funny how the tables turn and out there
No longer sitting in the coupe handing out birds
Collecting all this money from…
Flown up out of this loop, gotta see me first
Cause I sacrificed it all to be me
You ain’t got enough what it takes to beat me Conditioned by the slums and raised by the streets
I’ve killed for this life it takes another soldier
My niggers, I’m a beast!
I can go thirty days and nights with no sleep
Like the mice in the streets
The only meal that I see every day is my cheese
I don’t think you can keep up Keep up, hey, keep up, hey!
I don’t think you can keep up Keep up, hey, keep up, hey!
I don’t think you can keep up!
Because in my field, only the strong will survive, yeah
And if you’re as hard as steel, then you and I will collide, yeah
We gon' rush at each other like two rams fighting in the grass land, yeah!
And i’ma be the last man standing!
My niggers, I’m a beast!
I can go thirty days and nights with no sleep
Like the mice in the streets
The only meal that I see every day is my cheese
I don’t think you can keep up Keep up, hey, keep up, hey!
I don’t think you can keep up Keep up, hey, keep up, hey!
I don’t think you can keep up!
Şarkı sözü çevirisi
Zencilerim, ben bir canavarım!
Uykusuz otuz gün ve gece gidebilirim.
Sokaklardaki fareler gibi
Her gün gördüğüm tek yemek benim peynirim.
Devam edebileceğini sanmıyorum, devam et, hey, devam et, hey!
Devam edebileceğini sanmıyorum, devam et, hey, devam et, hey!
Ayak uydurabileceğini sanmıyorum!
Çünkü senin şeridinde sürerken…
Konvict modeli, acı yok, kazanç yok
Herkes propan içmiş gibi patladı
Kaputun üzerinden kayıyorum, oyun değişmedi
Köşedeki zenciler hala kokain satıyorlar.
Şimdi ben bile tökezlemiyorum. sen de aynı şeyi yapmalısın.
Biraz daha değişiklik yapma fırsatım olana kadar
Tüm bu nefret edenlerin şöhretime yaklaşmasını izliyorum.
Sadece korumak için ne gerektiğini biliyorlarsa
Eğer barın yanında yaşıyorsan, o zaman onu büyüttük. bunu her gün yapmak için yaratıldım.
Zencilerim, ben bir canavarım!
Uykusuz otuz gün ve gece gidebilirim.
Sokaklardaki fareler gibi
Her gün gördüğüm tek yemek benim peynirim.
Devam edebileceğini sanmıyorum, devam et, hey, devam et, hey!
Devam edebileceğini sanmıyorum, devam et, hey, devam et, hey!
Ayak uydurabileceğini sanmıyorum!
Kaldırımda takılmak için kullanılır
Şimdi 'burbs' de cömertçe yaşıyorum
Kadınlar asla dikkat etmezdi, flört etmek isterdi
Şimdi beni halka açık yerlerde görüyorlar, gömleğimi sürekli yırtıyorlar
Masaların nasıl döndüğü ve orada olması çok komik
Artık kuşları dağıtan coupe'de oturmuyor
Tüm bu parayı topluyorum.…
Bu döngüden uçtu, önce beni görmelisin
Çünkü ben olmak için hepsini feda ettim.
Gecekondu mahallelerinde ve sokaklarda yetiştirilen beni dövmek için yeterli paranız yok
Bu hayat için öldürdüm. başka bir askere ihtiyacım var.
Zencilerim, ben bir canavarım!
Uykusuz otuz gün ve gece gidebilirim.
Sokaklardaki fareler gibi
Her gün gördüğüm tek yemek benim peynirim.
Devam edebileceğini sanmıyorum, devam et, hey, devam et, hey!
Devam edebileceğini sanmıyorum, devam et, hey, devam et, hey!
Ayak uydurabileceğini sanmıyorum!
Çünkü benim alanımda sadece güçlü olanlar hayatta kalacak, Evet.
Ve eğer çelik kadar sertsen, o zaman sen ve ben çarpışacağız, Evet
Çimenli arazide savaşan iki koç gibi birbirimize koşacağız, Evet!
Ve ben ayakta kalan son adam olacağım!
Zencilerim, ben bir canavarım!
Uykusuz otuz gün ve gece gidebilirim.
Sokaklardaki fareler gibi
Her gün gördüğüm tek yemek benim peynirim.
Devam edebileceğini sanmıyorum, devam et, hey, devam et, hey!
Devam edebileceğini sanmıyorum, devam et, hey, devam et, hey!
Ayak uydurabileceğini sanmıyorum!