Akrea — Fundament der Existenz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akrea adlı sanatçının "Fundament der Existenz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Steigst aus der Glut, die dich gebar
Dein Atem heißer als der Kern der Sonne.
Der Hitzewall lädt herzlich ein,
ein Teil deiner verbrannten Welt zu sein.
Verbrannter Duft steigt mir zu Kopf.
Welche Folgen wird mein Handeln haben?
Die Konsequenz — das Wesen selbst.
So wie du dich mir gegenüber stellst.
Geschenk der Tiefe,
die Frucht an kahlen Zweigen.
Und wir verneigen uns vor dir
und deinem sinnlichen Wahn.
Der stille Wächter folgt
als schützender Begleiter.
Durchbrechen Grenzen —
schreiten voran — laut geht es weiter!
Die weiße Haut in Frost gehüllt.
Zu lange schon in einem Käfig aus Eis!
Reichst mir die Hand, das kalte Verderben,
will ich Eins mit dem Schicksal werden.
Ein kalter Hauch schneidet die Haut.
Welche Folgen wird mein Handeln haben?
Die Konsequenz — das Wesen selbst.
So wie du dich mir gegenüberstellst.
Geschenk der Tiefe,
die Frucht an kahlen Zweigen.
Und wir verneigen uns vor dir
und deinem sinnlichen Wahn.
Der stille Wächter folgt
als schützender Begleiter.
Durchbrechen Grenzen —
schreiten voran — laut geht es weiter!
Schreist aus der Finsternis,
die Welt auf deinen Schultern.
Verweilst am Firmament —
das Firmament in Purpur glänzt.
Kosmischer Staub
weit über grundlosen Gewässern.
Bildest das Fundament —
das Fundament der Existenz!
Geschenk der Tiefe,
die Frucht an kahlen Zweigen.
Und wir verneigen uns vor dir
und deinem sinnlichen Wahn.
Der stille Wächter folgt
als schützender Begleiter.
Durchbrechen Grenzen —
schreiten voran — laut geht es weiter!
Geschenk der Tiefe,
die Frucht an kahlen Zweigen.
Der stille Wächter folgt
als schützender Begleiter.
Laut geht es weiter- laut geht es weiter!
Şarkı sözü çevirisi
Seni sıkan közlerden kalk
Nefesin güneşin çekirdeğinden daha sıcak.
Heatwave sizi davet ediyor,
yanmış dünyanızın bir parçası olmak.
Yanmış koku kafama geliyor.
Eylemlerimin sonuçları ne olacak?
Sonuç-varlığın kendisi.
Tıpkı benimle yüzleştiğin gibi.
Derinlik hediye,
çıplak dallarda meyve.
Ve önünüzde eğil
ve şehvetli sanrınız.
Sessiz bekçi takip ediyor
koruyucu bir arkadaş olarak.
Sınırları Aşmak —
ileriye doğru hareket ediyor-yüksek sesle devam ediyor!
Beyaz deri Dona sarıldı.
Buz kafesinde çok uzun süre!
Elimi uzat, soğuk harabe,
Kaderle bir olmak istiyorum.
Soğuk bir dokunuş cildi keser.
Eylemlerimin sonuçları ne olacak?
Sonuç-varlığın kendisi.
Tıpkı benimle yüzleştiğin gibi.
Derinlik hediye,
çıplak dallarda meyve.
Ve önünüzde eğil
ve şehvetli sanrınız.
Sessiz bekçi takip ediyor
koruyucu bir arkadaş olarak.
Sınırları Aşmak —
ileriye doğru hareket ediyor-yüksek sesle devam ediyor!
Karanlıktan çığlık atıyor,
dünya omuzlarında.
Gök gürültüsünde oyalanıyor —
Gökyüzü mor renkte parlıyor.
Kozmik Toz
yersiz suların çok üstünde.
Bir temel oluşturun —
varoluşun temeli!
Derinlik hediye,
çıplak dallarda meyve.
Ve önünüzde eğil
ve şehvetli sanrınız.
Sessiz bekçi takip ediyor
koruyucu bir arkadaş olarak.
Sınırları Aşmak —
ileriye doğru hareket ediyor-yüksek sesle devam ediyor!
Derinlik hediye,
çıplak dallarda meyve.
Sessiz bekçi takip ediyor
koruyucu bir arkadaş olarak.
Yüksek sesle devam ediyor-yüksek sesle devam ediyor!