Akrea — Guten Tag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Akrea adlı sanatçının "Guten Tag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ist das dein Freundeskreis? Ein Handschlag reicht mir als
Beweis mir bitte was euch eint, Zusammenhalt auch keimt
Tag ein Tag aus dasselbe Spiel, kein echtes Ziel vor Augen
Streift durch die Stadt, nur so zum Spaß
Und Leute zu berauben.
Ihr seid dem Affenzug zugestiegen
Alles v ergessen, die Vernunft und auch die Lieben
Die euch erzogen haben und auch an harten Tagen
Beiseite stehn — mit euch durchs Leben gehn
Damals hieß es «Guten Tag!»
Heutzutage «f**k you hard!»
«respect» und «you're my bro!»
… was für ne schlechte Show!
Ihr seid dem Affenzug zugestiegen
Alles vergessen, die Vernunft und auch die Lieben
Die euch erzogen haben und auch an harten Tagen
Beiseite stehn — mit euch durchs Leben gehn
Selbst wenn «der Stärkere gewinnt»
Seid ihr doch gleichgesinnt
Dann triffts dich hart, dann
Musst du gehen
Auf nimmer Wiedersehen!
Die euch erzogen haben und
Auch an harten Tagen
Beiseite stehn — mit euch
Durchs Leben gehn
Şarkı sözü çevirisi
Bu senin arkadaş çevren mi? Bir el sıkışma benim için yeterli
Lütfen bana sizi neyin birleştirdiğini kanıtlayın, uyum da filizlenir
Aynı oyundan bir gün, akılda gerçek bir hedef yok
Sadece eğlenmek için şehir etrafında dolaşmak
Ve rob insanlar.
Maymun trenine katıldın.
Her şeyi dökmek için, sebep ve aynı zamanda sevgili olanlar
Seni kim yetiştirdi ve hatta zor günlerde
Kenara çekil-hayat boyunca seninle yürü
O zaman "Merhaba" oldu!»
Günümüzde " f * * k zor!»
"saygı" ve " sen benim kardeşimsin!»
... ne kötü bir gösteri!
Maymun trenine katıldın.
Her şeyi unut, akıl ve sevgi
Seni kim yetiştirdi ve hatta zor günlerde
Kenara çekil-hayat boyunca seninle yürü
"Daha güçlü kazanır" olsa bile»
Düşünceli gibisin-
Sonra sert vurdun, sonra
Var gitmeye ne dersin?
Bir Daha Asla Elveda!
Seni kim yetiştirdi ve
Zor günlerde bile
Kenara çekil-seninle
Hayattan geçmek