Аквариум — 212 85 06 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аквариум adlı sanatçının "212 85 06" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Если бы я знал, что такое электричество,
Я сделал бы шаг, я вышел на улицу,
Зашел бы в телефон, набрал бы твой номер
И услышал бы твой голос, голос, голос…
Но я не знаю, как идет сигнал,
Я не знаю принципа связи,
Я не знаю, кто клал кабель,
Едва ли я когда-нибудь услышу тебя, тебя, тебя…
2−12−85−06 — это твой номер, номер, номер…
— что это, Бэрримор?
— это даб, сэр.
А меня били-колотили во дороге во кустах
Проломили мою голову в семнадцати местах.
Увы, недолго это тело будет жить на земле,
Недолго это тело будет жить на земле,
Спроси об этом всадника в белом седле,
Недолго это тело будет жить на земле…
Вот женщина, завязанная в транспортном узле,
Вот женщина, верхом на шершавом козле,
Вот женщина, глядящая на белом стекле,
Недолго это тело будет жить на земле…
В мире есть семь, и в мире есть три,
Есть люди, у которых капитан внутри,
Есть люди, у которых хризолитовые ноги,
Есть люди, у которых между ног Брюс Ли,
Есть люди, у которых обращаются на «Вы»,
Есть люди, у которых сто четыре головы,
Есть загадочные девушки с магнитными глазами,
Есть большие пассажиры мандариновой травы,
Есть люди, разгрызающие кобальтовый сплав,
Есть люди, у которых есть двадцать кур-мяф,
Есть люди типа «жив» и люди типа «помер»,
Но нет никого, кто знал бы твой номер…
— типа
— это твой номер, номер, номер…
Şarkı sözü çevirisi
Elektriğin ne olduğunu bilseydim,
Bir adım atardım, dışarı çıktım,
Telefonuna girip numaranı çevirirdim.
Ve sesini, sesini, sesini duyardım…
Ama sinyalin nasıl gittiğini bilmiyorum,
İletişim ilkesini bilmiyorum,
Kabloyu kimin koyduğunu bilmiyorum,
Seni, seni, seni hiç duymayacağım…
2-12-85-06-bu senin numaranız, numaranız, numaranız…
- bu ne, Barrymore?
- bu bir dub, efendim.
Ve çalılıklarda yolda dövüldüm-dövüldüm
Kafamı 17 yerde kırdılar.
Ne yazık ki, uzun sürmeyecek bu vücut yeryüzünde yaşayacak,
Uzun sürmeyecek, bu vücut yeryüzünde yaşayacak,
Beyaz eyerli biniciye sor.,
Uzun sürmeyecek, bu vücut yeryüzünde yaşayacak…
İşte bir taşıma düğümünde bağlı bir kadın,
İşte kaba bir keçiye binen bir kadın,
İşte beyaz cama bakan bir kadın,
Uzun sürmeyecek, bu vücut yeryüzünde yaşayacak…
Dünyada yedi tane var ve dünyada üç tane var,
İçinde kaptan olan insanlar var.,
Krizolit ayakları olan insanlar var,
Bacaklarının arasında Bruce Lee olan insanlar var,
«Sen " e dönüşen insanlar var»,
Yüz dört kafası olan insanlar var,
Manyetik gözlü gizemli kızlar var,
Büyük mandalina otu yolcuları var,
Kobalt alaşımını çiğneyen insanlar var,
Yirmi tavuk eti olan insanlar var,
"Hayatta" gibi insanlar ve " ölü " gibi insanlar var»,
Ama numaranı bilen kimse yok.…
— türün
- bu senin numaran, numaran, numaran.…