Аквариум — День в доме дождя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аквариум adlı sanatçının "День в доме дождя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
День в доме дождя
Лед и пастис
Если мы не уснем
Нам не спастись
А я пришел сюда сам
В дом тишины
И если ты спросишь меня
Я отвечу тебе на все
Словами луны.
День в доме дождя
Кап-капли в воде
Я знаю, что я видел тебя,
Но никак не припомню — где
Но здесь так всегда
Здесь как во сне
Деревья знают секрет,
А небо меняет цвета
На моей стороне.
Я искал тебя столько лет
Я знал, что найти нельзя,
Но сегодня ты рядом со мной
В комнате полной цветов
В доме дождя.
Ум лезет во все.
Ум легче, чем дым.
Но он никогда не поймет —
Спим мы или не спим.
А я пришел сюда сам
И мне не уйти
Потому что именно здесь
Сходятся все пути
Здесь в доме дождя.
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur evinde bir gün
Buz ve pastis
Eğer uyuyamazsak.
Kaçamayız.
Ben de buraya kendim geldim.
Sessizlik evine
Ve eğer bana sorarsan
Sana her şeyi cevaplayacağım.
Ay'ın sözleriyle.
Yağmur evinde bir gün
Su damlaları
Seni gördüğümü biliyorum.,
Ama hatırlamıyorum — nerede
Ama burada her zaman böyle
Burada bir rüya gibi
Ağaçlar sırrı biliyor,
Ve gökyüzü renkleri değiştirir
Benim tarafımda.
Yıllardır seni arıyordum.
Bulunamayacağını biliyordum.,
Ama bugün benim yanımdasın.
Çiçek dolu bir odada
Yağmur evinde.
Zihin her şeye tırmanıyor.
Zihin dumandan daha hafiftir.
Ama asla anlamayacak. —
Ya uyuyoruz ya da uymuyoruz.
Ben de buraya kendim geldim.
Ve gidemem.
Çünkü burada
Tüm yol yakınsama
Yağmur evinde.