Аквариум — Дерево şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аквариум adlı sanatçının "Дерево" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты — дерево, твое место в саду,
И когда мне темно, я вхожу в этот сад.
Ты — дерево, и ты у всех на виду,
Но если я буду долго смотреть на тебя,
Ты услышишь мой взгляд.
Ты — дерево, твой ствол прозрачен и чист,
Но я касаюсь рукой и ты слышишь меня.
Ты — дерево, и я как осиновый лист,
Но ты ребенок воды и земли, а я сын огня.
Я буду ждать тебя там, где ты скажешь мне,
Там, где ты скажешь мне,
Пока эта кровь во мне и ветер в твоих ветвях,
Я буду ждать тебя, ждать тебя.
Ты — дерево, твоя листва в облаках,
Но вот лист пролетел мимо летя
Ты — дерево и мы в надежных руках
Мы будем ждать, пока не кончится время
И встретимся после конца.
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir ağaçsın, bahçedeki yerin.,
Ve karanlık olduğunda, bu bahçeye giriyorum.
Sen bir ağaçsın ve herkesin gözündesin.,
Ama eğer sana uzun süre bakarsam,
Bakışımı duyacaksın.
Sen bir ağaçsın, gövden şeffaf ve temiz,
Ama elimle dokunuyorum ve sen beni duyuyorsun.
Sen bir ağaçsın ve ben bir Aspen yaprağı gibiyim,
Ama sen suyun ve yerin çocuğusun, ben de ateşin oğluyum.
Bana söyleyeceğin yerde seni bekleyeceğim.,
Bana söyleyeceğin yerde.,
İçimdeki kan ve rüzgarın senin dallarında olduğu sürece.,
Seni bekleyeceğim, seni bekleyeceğim.
Sen bir ağaçsın, bulutlardaki yaprakların,
Ama burada yaprak uçan geçmiş uçtu
Sen bir ağaçsın ve emin ellerdeyiz.
Zaman bitene kadar bekleyeceğiz
Ve sonra görüşürüz sonu.