Аквариум — Мама, я не могу больше пить şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аквариум adlı sanatçının "Мама, я не могу больше пить" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мама, я не могу больше пить.
Мама, я не могу больше пить
Мама, вылей все, что стоит на столе —
Я не могу больше пить
На мне железный аркан
Я крещусь, когда я вижу стакан
Я не в силах поддерживать этот обман
Мама, я не могу больше пить
Патриоты скажут, что я дал слабину
Практически продал родную страну
Им легко, а я иду ко дну
Я гляжу, как истончается нить
Я не валял дурака
Тридцать пять лет от звонка до звонка,
Но мне не вытравить из себя чужака
Мама, я не могу больше пить
Мама, я не могу больше пить
Мама, я не могу больше пить
Мама, позвони всем моим друзьям
Скажи им — я не могу больше пить
Вот она — пропасть во ржи
Под босыми ногами ножи
Как достало жить не по лжи —
Мама, я не могу больше пить
Скажи моим братьям, что теперь я большой
Скажи сестре, что я болен душой
Я мог бы быть обычным человеком,
Но я упустил эту роль
Зашел в бесконечный лес
Гляжу вверх, но я не вижу небес
Скажи в церкви, что во всех дверях стоит бес —
Демон Алкоголь
Мама, я не могу больше пить
Мама, я не могу больше пить
Мама, вылей все, что стоит на столе —
Я не могу больше пить
На мне железный аркан
Я крещусь когда я вижу стакан
Я не в силах поддерживать этот обман
Мама, я не могу больше пить
Şarkı sözü çevirisi
Anne, daha fazla içemem.
Anne, daha fazla içemem.
Anne, masanın üzerindeki her şeyi dökün. —
Daha fazla içemem.
Demir arkan üzerimde
Camı gördüğümde vaftiz oluyorum
Bu aldatmacayı destekleyemiyorum.
Anne, daha fazla içemem.
Vatanseverler gevşekliği verdiğimi söyleyecekler
Neredeyse memleketini sattı
Onlar için kolay ve ben batıyorum
İpliğin nasıl inceltildiğini görüyorum
Aptallık etmedim.
Zilden Zile otuz beş yıl,
Ama bir yabancıyı öldüremem.
Anne, daha fazla içemem.
Anne, daha fazla içemem.
Anne, daha fazla içemem.
Anne, tüm arkadaşlarımı Ara.
Onlara daha fazla içemeyeceğimi söyle.
İşte o-çavdardaki uçurum
Çıplak ayak altında bıçaklar
Nasıl bıkkın yaşamak değil, yalan —
Anne, daha fazla içemem.
Kardeşlerime şimdi büyük olduğumu söyle
Kardeşime ruhum olduğunu söyle.
Sıradan bir insan olabilirim,
Ama bu rolü kaçırdım
Sonsuz ormana girdi
Yukarı bakıyorum ama cenneti göremiyorum.
Kilisede tüm kapıların şeytan olduğunu söyle. —
İblis Alkol
Anne, daha fazla içemem.
Anne, daha fazla içemem.
Anne, masanın üzerindeki her şeyi dökün. —
Daha fazla içemem.
Demir arkan üzerimde
Bir bardak gördüğümde vaftiz oluyorum
Bu aldatmacayı destekleyemiyorum.
Anne, daha fazla içemem.