Аквариум — Огонь Вавилона şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аквариум adlı sanatçının "Огонь Вавилона" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он приходит, когда к этому никто не готов,
Старомодно учтив, как в фильмах тридцатых годов.
Искать его бессмысленно, как иголку в стогу,
У нас с ним есть одно неоконченное дело на восточном берегу.
Он улыбается, когда при нем говорят: «мы».
Как и я, он принадлежит к детям северной тьмы,
Но он меньше всего похож на лист на ветру.
Он говорит: «Ложась спать, никогда не знаешь —
Где обнаружишь себя поутру».
Чтобы узнать вкус воды нужно начать пить,
Но ты привык к лабиринту, забыл зачем тебе нить.
Ты выходишь к воротам, чтобы принять угловой,
И Вавилон играет в футбол твоей головой.
Рассказывают, что у него не одна жизнь, а три,
Говорят, что он совершенно пустой внутри.
Никто не видел, что бы он отвечал ударом на удар,
Он сильно изменился с тех пор, как повернулся и ушел под радар.
А ты записан в GPS, теперь беги — не беги,
Черные птицы будут сужать над тобой круги.
По радио будут петь, что любовь — кольцо.
Огонь печей Вавилона опаляет твое лицо.
Многие надеются, что он отошел от дел,
Что он продался, спился и оскудел,
Что он сгорел или провалился под лед,
Но неправильные пчелы продолжают,
Делать свой неправильный мед.
А значит остается только чистая вода
И скрепляющие тебя провода.
Остается то, на чем машина дает сбой
И Вавилон… Вавилон…
Вавилон не властен над тобой.
Вавилон не властен над тобой.
Вавилон не властен над тобой.
Вавилон никогда не был властен над тобой.
Şarkı sözü çevirisi
Kimse hazır olmadığında gelir.,
Otuzlu yaşlardaki filmlerde olduğu gibi eski moda kibar.
Onu aramak anlamsız, bir yığın içinde bir iğne gibi,
Doğu kıyısında bitmemiş bir işimiz var.
Ona «biz " dendiğinde gülümsüyor.
Benim gibi, Kuzey karanlığının çocuklarına ait,
Ama en azından rüzgarda bir yaprak gibi görünüyor.
"Yatağa gitmek asla bilemezsiniz" diyor —
Sabah kendini nerede bulacaksın»"
Suyun tadını öğrenmek için içmeye başlamanız gerekir,
Ama labirentine alıştın, neden ipliğe ihtiyacın olduğunu unuttun.
Köşeyi almak için kapıdan çıkıyorsun.,
Ve Babil kafanla futbol oynuyor.
Bir hayatı olmadığını söylüyorlar, ama üç,
İçinde tamamen boş olduğu söyleniyor.
Kimse darbeyle karşılık vereceğini görmedi.,
Arkasını dönüp radarın altına girdiğinden beri çok değişti.
Ve sen GPS'e kaydedildin, şimdi koş — koşma,
Siyah kuşlar üzerinizdeki çevreleri daraltır.
Radyoda, aşkın bir yüzük olduğunu söyleyecekler.
Babil fırınlarının ateşi yüzünü yakıyor.
Birçok kişi onun işten ayrıldığını umuyor,
Satıldı, sarhoş oldu ve kırıldı,
Yanmış ya da buzun altına düşmüş.,
Ama yanlış arılar devam ediyor,
Yapmak yanlış bir bal.
Yani sadece temiz su kalır
Ve seni bağlayan teller.
Makinenin başarısız olduğu bir şey var
Ve Babil ... Babil…
Babil'in sana gücü yok.
Babil'in sana gücü yok.
Babil'in sana gücü yok.
Babil sana asla güç vermedi.