Al Bano Carrisi — Nel perdono şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Bano Carrisi adlı sanatçının "Nel perdono" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ferma le mie mani
non combatto più
torno dove ieri mi lasciasti tu…
sazio di dolore
dimmi: guarirò?
Dietro quale altare
ti rincontrerò
la mia schiena
urla e implora…
Faccio il giocoliere
i rischi tu li sai
uomo di mestiere
se è così che vuoi
troppi errori
eppure speri.
Nel perdono la forza di un re
come un figlio oggi torno da te così spoglio di vanità
del tuo sguardo sarò degno chissà?
Di quel pane mi nutro anch’io
in questo mondo che non è più il mio.
Fermi, state fermi
ancora sangue no!
Fermi giù le armi
non osate c'è
chi riposa
chi si sposa.
Nel perdono ci credo anch’io
mi abbandono fosse l’ultimo oblio
Nel perdono spera anche tu che quel cielo non si macchi mai più
è la vita che aspetta te in piedi, coraggio, salutiamo il re.
Nel perdono spera anche tu che quel cielo non si macchi mai più
è la vita che aspetta te in piedi, coraggio, salutiamo il re.
Şarkı sözü çevirisi
Ellerimi Durdur
Artık kavga yok
Dün beni bıraktığın yere geri dönüyorum.…
acı ile doyurulmuş
söyle bana: iyileşecek miyim?
Hangi sunağın arkasında
Seninle tekrar buluşacağım.
sırtım
çığlık at ve yalvarmak…
Hokkabazlık yapıyorum
riskleri biliyorsun.
ticarete göre adam
eğer istediğin buysa
çok fazla hata
ve yine de umut ediyorsun.
Affetmek için bir kralın gücü
bugün bir oğul gibi sana geri dönüyorum.
Bakışlarına layık olacağım, kim bilir?
Ben de o ekmekle besleniyorum.
artık benim olmayan bu dünyada.
Sakin ol.
artık kan yok!
Silahlarınızı tutun.
orada deme
kim dinleniyor
kim evleniyor?
Ben de affetmeye inanıyorum.
Kendimi terk ediyorum son unutulma oldu
Affetmek için, cennetin bir daha asla lekelenmeyeceğini de umuyoruz
ayakta durmanızı bekleyen hayat, cesaret, Kralı selamlıyoruz.
Affetmek için, cennetin bir daha asla lekelenmeyeceğini de umuyoruz
ayakta durmanızı bekleyen hayat, cesaret, Kralı selamlıyoruz.