Al Denson — Reasons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Denson adlı sanatçının "Reasons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
That I’m living
Living in the light of Your love
Deeper than the deepest ocean
(Deeper)
Higher than the stars above
Leading me somewhere
Out of the dark right from the start
All You give me is all that I want
(You're all that I want)
To be living
Living in the light of Your love
I’ll climb more than a mountain
Swim more than an ocean
Build up an island
I’ll live for a lifetime
Just give me a reason
And I’ll come running
When I have reasons
I know the way
Pointing my feet
In the right direction
Give me a reason
You could say it with words
But when push comes to shove
The only one way they’ll know
You’ve got to say it with love
You could write it in the sky
But it wouldn’t be enough
Only one way they’ll know
Say it with love
Then I called His name
Lord, erase this impossible past
And before I even knew it
No more Alcatraz
'Cause nothing in all of the world
Could keep His hand from reaching out
To overcome your fear and doubt
Nothing in all of the world
Nothing in all of the world
Could separate us from His love
Comfort us the way He does
Nothing in all the world
Nothing in all the world
And the door is always open
For all who will come in
And the path is sometimes hidden
By the darkness caused by sin
And though countless lives have found their way
There’s still so many more
Now it’s clear what I’m on this earth for
I know a love
(Ooh-ooh…)
Deeper than the ocean
Greater than the pain
(I know a love)
I know a love
(Ooh-ooh…)
Stronger than the feelings
Gives shelter from the rain
I know a love
Şarkı sözü çevirisi
Ben yaşıyorum
Aşkının ışığında yaşamak
En derin okyanustan daha derin
(Derin)
Yukarıdaki yıldızlardan daha yüksek
Beni bir yere götürüyor
En başından beri karanlıktan
Bana verdiğin tek şey, istediğim tek şey.
İstediğim (her şey sensin)
Yaşamak için
Aşkının ışığında yaşamak
Bir dağdan daha fazla tırmanacağım
Bir okyanustan daha fazla yüzmek
Bir ada inşa et
Bir ömür boyu yaşayacağım
Sadece bana bir sebep ver
Ve koşarak geleceğim
Sebeplerim olduğunda
Yolu biliyorum
Ayaklarımı işaret
Doğru yönde
Bana bir sebep ver
Kelimelerle söyleyebilirsin.
Ama itme kıpırdamak için geldiğinde
Bilebilecekleri tek yol
Bunu sevgiyle söylemelisin.
Gökyüzünde yazabilirsin.
Ama bu yeterli olmaz
Bilmelerinin tek bir yolu var.
Sevgiyle söyle
Sonra onun adını aradım.
Tanrım, bu imkansız geçmişi sil
Ve daha farkına bile varmadan
Artık Alcatraz yok
Dünyanın başka hiçbirşey yok
Elini uzatmaktan alıkoyabilirdi.
Korku ve şüphenin üstesinden gelmek için
Tüm dünyada hiçbir şey yok
Tüm dünyada hiçbir şey yok
Bizi aşkından ayırabilirdi.
Onun kadar konfor bizi
Dünyada hiçbir şey yok
Dünyada hiçbir şey yok
Ve kapı her zaman açık
Gelecek olan herkes için
Ve yol bazen gizlidir
Günahın neden olduğu karanlık tarafından
Ve sayısız hayat kendi yolunu bulmuş olsa da
Hala çok daha fazlası var
Şimdi bu dünyada ne için olduğum açık
Bir aşk biliyorum
(Ooh-ooh…)
Okyanustan daha derin
Acıdan daha büyük
(Bir aşk biliyorum)
Bir aşk biliyorum
(Ooh-ooh…)
Duygulardan daha güçlü
Yağmurdan barınak verir
Bir aşk biliyorum