Al Denson — 'Til It Shines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Denson adlı sanatçının "'Til It Shines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a world of dime store diamonds
We’re all looking for a gem
You might even find a blossom
In a field of stones and stems
But inside there lies a treasure
Beneath the layers of honest grime
Could You buff this rusted halo
Of this angel out of time
'Til it shines
'Til it shines
Mmm, walking through the streets of Dallas
On a cold dark windy night
There’s a beggar on the corner
Barely hanging onto life
But if hope could be his blanket
And if faith could be his wine
He’d be new again tomorrow
I believe he still has time
'Til it shines
'Til it shines
Your love is my compass
Come show me the way
With You there’s no driving blind
Help me to polish each moment
Each dream left behind
Oh, 'til it shines
In a world of dime store diamonds
You know I found myself a gem
Love’s a flower that can blossom
In a field of stones and stems
Deep inside You placed Your treasure
Now You can see it in my eyes
Could You buff this rusted halo
Only You would take the time
Oh, 'til it shines
'Til it shines
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Til it shines
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, 'til it shines
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Only You would take the time
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Til it shines
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Of this angel out of time
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
'Til it shines
Oh, 'til it shines
Şarkı sözü çevirisi
Dime mağaza elmas bir dünyada
Hepimiz bir mücevher arıyoruz
Bir çiçek bile bulabilirsin
Taşlar ve saplar alanında
Ama içinde bir hazine var
Dürüst kir katmanlarının altında
Bu paslı haloyu parlatabilir misin
Bu melek zaman dışında
Parlayana kadar
Parlayana kadar
Mmm, Dallas sokaklarında yürümek
Soğuk ve karanlık rüzgarlı bir gecede
Köşede bir dilenci var.
Zar zor hayata tutunmak
Ama eğer umut onun battaniyesi olsaydı
Ve eğer inanç onun şarabı olsaydı
Yarın yeni olurdu
Sanırım hala zamanı var.
Parlayana kadar
Parlayana kadar
Aşkın benim pusulam
Gel bana yolu göster
Seninle kör sürüş yok
Her anı cilalamama yardım et
Her rüya geride kaldı
Parlayana kadar
Dime mağaza elmas bir dünyada
Kendime bir mücevher buldum.
Aşk çiçek açabilen bir çiçektir.
Taşlar ve saplar alanında
Derinlerde hazineni yerleştirdin
Şimdi gözlerimde görebiliyorsun.
Bu paslı haloyu parlatabilir misin
Sadece sen zaman alırdın
Parlayana kadar
Parlayana kadar
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Parlayana kadar
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Parlayana kadar
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sadece sen zaman alırdın
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Parlayana kadar
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bu melek zaman dışında
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Parlayana kadar
Parlayana kadar