Al Green — Sure Feels Good şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Green adlı sanatçının "Sure Feels Good" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over here, over there
People are waiting
On the wings of a prayer
Their hopes are fading
Well I know He can be
Everything for You
Gotta say what I feel
And you know it sure feels good
To know that He is there for me
I know that He loves me
I know that He saved me
It sure feels good
I gotta peace of mind
That you can’t deny
When He turned my life around
Oh I can promise
It ain’t no lie
He sent me here just to testify
Oh how He saved me
It sure feels good
Another day, another way
People are dying
But I know there are those
That can stop this crying
You can say waht you will
I won’t stop moving
Tell me this, tell me that
Don’t plan on losing
'Cause this thing sure feels good
Tell you He loves me
Oh that He moves me
Sure feels good
I gotta love that’s divine
That you can’t find
Unless your hand is wrapped up in mine
Oh I got a feeling each and every day
This walk gets only sweeter
Day by day
Oh how He saved me
It sure feels mighty good
Haven’t you heard
Don’t you know, don’t you know
Wait a minute, wait a minute
Wait a minute
Won’t you stop a while
There may be something here
That can make you smile
If it feels good
The way it’s supposed to feel
Then you should know
That this love is real
Oh how He loves me
It sure feels good
Got a peace of mind
That I can’t deny
Turned my life around
I can promise, it ain’t no lie
He sent me here
Just to testify
Oh how He loves me
It sure feels good
Şarkı sözü çevirisi
Şuraya, şuraya.
İnsanlar bekliyor
Bir duanın kanatlarında
Umutları soluyor
İyi biliyorum o olabilir
Senin için her şey
Ne hissettiğimi söylemek zorundayım
Ve çok güzel bir duygu biliyor musun
Benim için orada olduğunu bilmek
Beni sevdiğini biliyorum
Beni kurtardığını biliyorum
Çok güzel bir duygu
Huzur lazım
İnkar edemeyeceğin bir şey.
Hayatımı değiştirdiğinde
Söz veremem Oh
Bu yalan değil
Beni buraya sadece ifade vermek için gönderdi.
Oh beni nasıl kurtardı
Çok güzel bir duygu
Başka bir gün, başka bir yol
İnsanlar ölüyor
Ama bunların olduğunu biliyorum.
Bu ağlamayı durdurabilir
Waht diyebilirsin
Hiç durmadan hareket etmem
Söyle bana, söyle bana
Kaybetmeyi planlamayın
Çünkü bu şey çok iyi hissettiriyor.
Sen söyle beni sevdiğini
Oh, beni hareket ettiriyor.
Tabii ki iyi hissettiriyor
I gotta love that's divine
Ben bulabilirsiniz
Elin benimkine sarılmadığı sürece.
Oh her gün bir his var
Bu yürüyüş sadece daha tatlı olur
Günden güne
Oh beni nasıl kurtardı
Kesinlikle çok iyi hissettiriyor
Hiç mi duymadın
Bilmiyor musun, bilmiyor musun
Bir dakika bekle, bekle bir dakika
Bir dakika bekle
Bir süre durmayacak mısın
Burada bir şey olabilir.
Bu seni güldürebilir
Eğer iyi hissettiriyorsa
Nasıl hissetmesi gerektiği
O zaman bilmelisin.
Bu aşk gerçek
Oh beni nasıl seviyor
Çok güzel bir duygu
Huzur var
Bunu inkar edemem
Hayatımı değiştirdi
Söz verebilirim, bu yalan değil
Beni buraya gönderdi
Sadece tanıklık etmek için
Oh beni nasıl seviyor
Çok güzel bir duygu