Al Jarreau — (If I Could Only) Change Your Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Jarreau adlı sanatçının "(If I Could Only) Change Your Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you say it’s over —
you turn and walk away
And love is like a stranger
Who is running out of things to say
Move me over slowly —
softly close the door
You say that you need nothing
But this empty bed is begging for more
Oh! If I could only change your mind
Then we would find love begin
(Change your mind)
If I could only change your mind
Our love would never end
The minutes move like soldiers creeping
through the night
And oh, my heart lies wounded
As love is fighting to survive
(my love is on the line)
Şarkı sözü çevirisi
Yani bitti diyorsun. —
arkanı dön ve uzaklaş
Ve Aşk Bir yabancı gibi
Kim söyleyecek bir şey tükeniyor
Üzerinde yavaşça hareket ettirin —
yavaşça kapıyı kapat
Hiçbir şeye ihtiyacın olmadığını söylüyorsun.
Ama bu boş yatak daha fazlası için yalvarıyor
Oh! Keşke fikrini değiştirebilseydim.
O zaman aşkı buluruz.
(Fikrini değiştir)
Keşke fikrini değiştirebilseydim.
Aşkımız asla bitmeyecek
Dakikalar sürünen askerler gibi hareket ediyor
gece boyunca
Ve OH, kalbim yaralı yatıyor
Aşk hayatta kalmak için nasıl savaşır
(aşkım tehlikede)