Al Jarreau — Random Act Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Jarreau adlı sanatçının "Random Act Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Really touch somebody.
Really, really touch somebody.
With a random act of love.
Everything we do with good intent
Won’t ever disappear, it only ripples into habit
Ever deep, cause it’s no accident
That you and I are here
And you and I were meant to happen
There’s one thing, that I know
That’s like a gift unto the giver
And that’s a random act of love
Everyday find a cause
And let it flow just like a river
Into a random act of love
An open heart can change the world we know
Into a loving place
Reviving everything that’s givin' in it Every spark, another chance to grow
Let love illuminate
The place where light is dimming
There’s one thing, that I know
That’s like a gift unto the giver
And that’s a random act of love
Everyday find a cause
And let it flow just like a river
Into a random act of love
One simple thing,
can really touch somebody
Make somebody smile inside
What joy it brings,
to really touch somebody
Love’s a win-win heart reliever,
As good for the giver as it is the receiver.
Really touch somebody with a random act of love
Really touch somebody with a random act of love
Just one thing I know,
That’s a gift to the giver
Just one thing I know,
Just, let it flow like a river
Just one thing I know,
Making life even better
One thing that I know,
Flip your script
One thing that I know of love
Everyday…
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten birine dokun.
Gerçekten, gerçekten birine dokun.
Rastgele bir aşk eylemiyle.
İyi niyetle yaptığımız her şey
Asla kaybolmayacak, sadece alışkanlık haline geliyor
Her zaman derin, çünkü bu bir kaza değil
İşte sen ve ben
Ve sen ve ben olmak zorundaydık
Bildiğim tek bir şey var,
Bu vericiye bir hediye gibi
Ve bu rastgele bir aşk eylemi
Her gün bir sebep bul
Ve bir nehir gibi akmasına izin ver
Rastgele bir aşk eylemine
Açık bir kalp bildiğimiz dünyayı değiştirebilir
Sevgi dolu bir yere
İçinde her kıvılcımı veren her şeyi yeniden canlandırmak, büyümek için bir şans daha
Aşk aydınlatsın
Işığın karartıldığı yer
Bildiğim tek bir şey var,
Bu vericiye bir hediye gibi
Ve bu rastgele bir aşk eylemi
Her gün bir sebep bul
Ve bir nehir gibi akmasına izin ver
Rastgele bir aşk eylemine
Basit bir şey,
gerçekten birine dokunabilir
Birinin içinde gülümsemesini sağla
Ne sevinç getiriyor,
birine gerçekten dokunmak
Aşk bir kazan - kazan kalp rahatlatıcı,
Alıcı için olduğu kadar verici için de iyidir.
Gerçekten rastgele bir aşk eylemiyle birine dokun
Gerçekten rastgele bir aşk eylemiyle birine dokun
Bildiğim tek şey ,
Bu vericiye bir hediye
Bildiğim tek şey ,
Sadece bir nehir gibi akmasına izin ver
Bildiğim tek şey ,
Hayatı daha da iyi hale getirmek
Bildiğim bir şey ,
Senaryonuzu çevirin
Aşk hakkında bildiğim bir şey var.
Günlük…