Al Jarreau — Tell Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Jarreau adlı sanatçının "Tell Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me the reason why you say
You wanna look around
Tell me what takes you far away
Leavin' me on the ground
All of the things you do and say
Turnin' me upside down
I can’t go on and on this way
Stumblin' 'round and 'round
Do do do, so won’t you won’t you
Come on and say it Don’t you know you gotta love me You gotta want me Tell me what I should say or do How do I catch your eye
I made a goddess out of you
Ready to do or die
Gathered a thousand stars for you
Took 'em right out of the sky
Tell me you dream about me too
Tell me a tender lie
Do do do, so won’t you won’t you
Come on and say it Don’t you know you gotta love me You gotta want me Well there’s a sparrow without a wing
And there’s a song with no one to sing
And there’s a fool on the hill who thinks
He’s doin' fine
You roam the world in your lonely flight
Singin' songs in the dead of night
And everything seems to be all right
But not inside
Woo ooh ooh ooh
So tell me that you won’t hesitate
Betcha we make a rhyme
We’ve got take the hand of fate
While we are in our prime
Come on and help me syncopate
Let your heart beat like mine
This is an easy step to take
Easy to dance in time
Do do do, so won’t you won’t you
Come on and say it Don’t you know you gotta love me You gotta want me Well there’s a sparrow without a wing
And there’s a song with no one to sing
And there’s a fool on the hill who thinks
He’s doin' fine
You roam the world in your lonely flight
Singin' songs in the dead of night
And everything seems to be all right
But not inside
Woo ooh ooh ooh
Tell me the reason why you say
You wanna look around
Tell me what takes you far away
Leavin' me on the ground
Tell me what I should do or say
How do I catch your eye
Tell me that you won’t hesitate
Betcha we make a rhyme
Do do do, so won’t you won’t you
Come on and say it Don’t you know you gotta love me You gotta want me
Şarkı sözü çevirisi
Bana neden söylediğini söyle
Etrafa bakmak ister misin
Bana seni neyin uzaklara götürdüğünü söyle.
Beni yere bırakıyorsun.
Yaptığın ve söylediğin her şey
Beni baş aşağı çeviriyor
Ben bu yoldan gidemem
Stumblin ''yuvarlak ve' yuvarlak
Yap yap yap, sakın sen kazandın
Hadi ama yoksa Nasıl göz göze ben ne yapmalıyım beni istiyor olmalısın, beni sevmelisin biliyor musun söyle
Senden bir tanrıça yarattım.
Yapmak ya da ölmek için hazır
Senin için binlerce yıldız topladı
Onları gökyüzünden çıkardım.
Benimle ilgili çok rüya söyle
Bana nazik bir yalan söyle
Yap yap yap, sakın sen kazandın
Beni sevmen gerektiğini bilmiyor musun? beni iyi istemelisin. kanatsız bir serçe var.
Ve şarkı söyleyecek kimsesi olmayan bir şarkı var
Ve tepede düşünen bir aptal var
İyi başediyor
Yalnız uçuşunda dünyayı dolaşıyorsun.
Gecenin köründe şarkı söylemek
Ve her şey yolunda gibi görünüyor
Ama içeride değil
Woo ooh ooh ooh
Bana tereddüt etmeyeceğini söyle.
Bahse girerim bir kafiye yaparız
Kaderin elini tutmalıyız.
Bizim asal iken
Hadi ve senkoplamama yardım et
Kalbinin benimki gibi atmasına izin ver
Bu almak için kolay bir adımdır
Zaman içinde dans etmek kolay
Yap yap yap, sakın sen kazandın
Beni sevmen gerektiğini bilmiyor musun? beni iyi istemelisin. kanatsız bir serçe var.
Ve şarkı söyleyecek kimsesi olmayan bir şarkı var
Ve tepede düşünen bir aptal var
İyi başediyor
Yalnız uçuşunda dünyayı dolaşıyorsun.
Gecenin köründe şarkı söylemek
Ve her şey yolunda gibi görünüyor
Ama içeride değil
Woo ooh ooh ooh
Bana neden söylediğini söyle
Etrafa bakmak ister misin
Bana seni neyin uzaklara götürdüğünü söyle.
Beni yere bırakıyorsun.
Yapmalıyım veya ne söylemek söyle
Gözünü nasıl yakalarım
Bana tereddüt etmeyeceğini söyle
Bahse girerim bir kafiye yaparız
Yap yap yap, sakın sen kazandın
Hadi ama istemen lazım bana aşk lazım biliyorsun Değil ki