Al Jolson — Golden Gate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Jolson adlı sanatçının "Golden Gate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are talking of Heaven
When you talk of the West
And as a sample of Heaven
California is best, da-da-da-da
I’m getting tired of the rain and snow
My weary brain is cryin' Westward-Ho
Train pulls out at eleven
For that rose-covered nest
Oh, Golden Gate, da-da-da-da, I’m comin' to ya Golden Gate, da-da-da-da, sing Hallelujah
I’ll live in the sun, boom-boom, love in the moon
Where every month is June
A little sun-kissed blonde, da-da-da-da, is comin' my way
Just beyond that Lincoln Highway
I’m goin' strong now, it won’t be long now
Open up that Golden Gate
Mountains and mountains, rivers and fountains
Rocks that are aged and worn
Acre after acre of the richest soil
A hundred million billion barrels of oil
Prairies and prairies, cattle and dairies
Under a heaven of blue
And right at the tail, the end of the trail
Thousands of boats sailing through that
Golden Gate, da-da-da-da, I’m comin' to ya
(Come on, get hot!)
Golden Gate, da-da-da-da, sing Hallelujah
I’ll live in the sun, ah, love in the moon
Where every, where every month, every month is June
A little sun-kissed blonde is comin' my way
Right beyond that Lincoln Highway
I’m goin' strong now, it won’t be long now
Open up that Golden, Golden Gate
Şarkı sözü çevirisi
Cennetten bahsediyorsun.
Batıdan bahsederken
Ve cennetin bir örneği olarak
Kaliforniya en iyisi, da-da-da-da
Yağmurdan ve kardan sıkıldım.
Yorgun beynim batıya doğru ağlıyor-Ho
Tren saat onbirde çıkıyor
Bu gül kaplı yuva için
Oh, Golden Gate, da-da-da-da, sana geliyorum Golden Gate, da-da-da-da, sing Hallelujah
Güneşte yaşayacağım, Boom-boom, aydaki aşk
Her ay Haziran nerede
Küçük bir güneş öpücüğü sarışın, da-da-da - da, yoluma geliyor
Lincoln otoyolunun hemen arkasında.
Şimdi güçlüyüm, uzun sürmeyecek.
Altın Kapı açıyor
Dağlar ve dağlar, nehirler ve çeşmeler
Yaşlı ve yıpranmış kayalar
En zengin toprağın dönümünden sonra dönümlük
Yüz milyon milyar varil petrol
Çayırlar ve çayırlar, sığır ve mandıralar
Mavi bir cennetin altında
Ve tam kuyrukta, yolun sonunda
Binlerce tekne içinden geçiyor
Golden Gate, da-da-da-da, sana geliyorum
(Hadi, sıcak olsun!)
Golden Gate, da-da-da-da, sing Hallelujah
Güneşte yaşayacağım, ah, aydaki aşk
Nerede her, nerede her ay, her ay Haziran
Güneşten öpülmüş küçük bir sarışın yoluma geliyor
Lincoln otoyolunun hemen arkasında.
Şimdi güçlüyüm, uzun sürmeyecek.
O altın, Altın kapıyı aç