Al Jolson|Ruby Keeler — About A Quarter To Nine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Jolson|Ruby Keeler adlı sanatçının "About A Quarter To Nine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life begins when somebody’s eyes look into your own
Life begins when you get your gal all alone
From morning until twilight
I don’t know I’m alive
But I know love begins at 8:45
The stars are gonna twinkle and shine
How they’ll shine!
This evening about a quarter to nine
My loving arms are going to tenderly twine
Around you around a quarter to nine
I know I won’t be late
Cause at half past eight
I’m going to hurry there
I’I’ll be waiting where the lane begins
Waiting for you on needles and pins
And then the world is going to be mine
Mine all mine!
This evening about a quarter to nine
I know I won’t be late
Cause at half past eight
I’m going to hurry there
I’ll be waiting where the lane begins
Waiting for you on needles and pins
And then the world is going to be mine
Mine all mine!
This evening about a quarter to nine
Şarkı sözü çevirisi
Hayat, birinin gözleri kendi gözlerine baktığında başlar
Hayat, kız arkadaşını yapayalnız aldığın zaman başlar
Sabahtan alacakaranlığa kadar
Hayatta olduğumu bilmiyorum.
Ama aşkın 8:45'te başladığını biliyorum.
Yıldızlar parlayacak ve parlayacak
Nasıl parlayacaklar!
Bu akşam yaklaşık dörtte dokuz
Sevgi dolu kollarım şefkatle sicim olacak
Etrafında çeyrek ila dokuz
Geç kalmayacağımı biliyorum.
Neden sekiz buçukta
Acele oraya gidiyorum
Şeridin başladığı yerde bekleyeceğim.
İğneler ve iğneler üzerinde sizi bekliyor
Ve sonra dünya benim olacak
Benim hepsi benim!
Bu akşam yaklaşık dörtte dokuz
Geç kalmayacağımı biliyorum.
Neden sekiz buçukta
Acele oraya gidiyorum
Şeridin başladığı yerde bekleyeceğim.
İğneler ve iğneler üzerinde sizi bekliyor
Ve sonra dünya benim olacak
Benim hepsi benim!
Bu akşam yaklaşık dörtte dokuz