Al Kooper — I'm Never Gonna Let You Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Kooper adlı sanatçının "I'm Never Gonna Let You Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can say that your worrying days are over
You can say that your hard luck times are few
You can say that your life
Is probably twice as nice as anyone elses
And baby you’d be right — you know it And it don’t take too much to show it
I’m never gonna let you down
You don’t have to worry
I’ll never let you wear a frown
You don’t have to worry
I’m never gonna let you down
You’ll be up on your feet and wont life be sweet
I’ll take your time and make it into something beautiful forever
And if ya listen ya know that folks will say:
«Just look at them — they’ve really got it made…»
Bein' so in love you’ll see
That each day is an eternity of happiness
See if I’m not right — I ain’t lyin'
Cause everyday ya know I got to keep on tryin'
I’m never gonna let you down
You don’t have to worry
I’ll never let you wear a frown
You don’t have to worry
I’m never gonna let you down
You’ll be up on your feet and wont life be sweet
I’m never gonna let you down
Oh you better always be by my side
I’m never gonna let you down
Oh you’ll be up on your feet honey
Şarkı sözü çevirisi
Endişe dolu günlerinin bittiğini söyleyebilirsin.
Şanssızlığınızın çok az olduğunu söyleyebilirsiniz
Hayatın olduğunu söyleyebilirsin.
Muhtemelen herkesten iki kat daha güzel
Ve bebeğim, haklısın - bunu biliyorsun ve bunu göstermek için çok fazla zamana ihtiyacım yok
Seni asla hayal kırıklığına oldum
Merak etme sen
Kaşlarını çatmana asla izin vermeyeceğim.
Merak etme sen
Seni asla hayal kırıklığına oldum
Ayaklarının üzerinde olacaksın ve hayat tatlı olmayacak
Zamanınızı alacağım ve sonsuza dek güzel bir şeye dönüştüreceğim
Ve eğer dinlersen, insanların söyleyeceğini biliyorsun.:
"Sadece onlara bak-gerçekten yaptılar…»
Olmaktan çok aşık göreceksiniz
Her gün mutluluğun sonsuzluğu
Eğer haklı değilsem bakın ben yalan söylemiyorum
Çünkü her gün, denemeye devam etmem gerektiğini biliyorsun.
Seni asla hayal kırıklığına oldum
Merak etme sen
Kaşlarını çatmana asla izin vermeyeceğim.
Merak etme sen
Seni asla hayal kırıklığına oldum
Ayaklarının üzerinde olacaksın ve hayat tatlı olmayacak
Seni asla hayal kırıklığına oldum
Her zaman yanımda olsan iyi olur.
Seni asla hayal kırıklığına oldum
Oh, ayağa kalkacaksın tatlım.