Al Martino — Nessun Dorma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Martino adlı sanatçının "Nessun Dorma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
None must sleep! None must sleep!
And you, too, Princess,
In your cold room,
Gaze at the stars
Which tremble with love
And hope!
But my mystery is locked within me,
No-one shall know my name!
No, no, I shall say it as my mouth
Meets yours when the dawn is breaking!
And my kiss will break the silence
Which makes you mine!
(No-one shall know his name,
And we, alas, shall die!)
Vanish, o night!
Fade, stars!
At dawn I shall win!
Şarkı sözü çevirisi
Kimse uyumamalı! Kimse uyumamalı!
Sen de Prenses.,
Soğuk odanda,
Yıldızlara bak
Sevgiyle titreyen
Ve umut!
Ama gizemim içimde kilitli,
Kimse adımı bilmemeli!
Hayır, hayır, ağzım gibi söyleyeceğim.
Şafak sökerken sizinkiyle buluşuyor!
Ve öpücüğüm sessizliği kıracak
Bu da seni benim yapar!
(Kimse onun adını bilemez,
Ve biz, ne yazık ki, öleceğiz!)
Kaybol, Ey gece!
Solmaya, yıldızlar!
Şafakta kazanacağım!