Al Mehl — Asphalt Cowboy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Mehl adlı sanatçının "Asphalt Cowboy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun has opened up my eyes
And I don’t wanna leave your side
For that lonesome road
But here I go
Climbin' back behind the wheel
Of fifty feet of chrome and steel
And a load they need in Chicago
Through the middle of the night unknown
I am on a ride that won’t let me go
I am an asphalt cowboy
Born to run underneath the stars
Pay no mind to my lonely heart
I just ride, ride
'Til I’m back in your arms again
I’ll be out here on the wind
And sometimes late at night
I see your picture by the dashboard light
And it takes me
Where I’d like to be
Wrapped up in a blanket there
Pulling ribbons from your hair, and your kiss
Girl, thats what I miss
Still I drive these horses through the rain and snow
This high-speed rodeo is all I know
I am an asphalt cowboy
Born to run underneath the stars
Pay no mind to my lonely heart
I just ride, ride
'Til I’m back in your arms again
I’ll be out here on the wind
And I’ll ride
'Til I’m back in your arms again
I’ll be out here on the wind
And I’ll ride
Through the middle of the night unknown
I’m on a ride that won’t let me go
Şarkı sözü çevirisi
Güneş gözlerimi açtı
Ve senin yanından ayrılmak istemiyorum
Bu yalnız yol için
Ama işte gidiyorum
Direksiyonun arkasına tırmanmak
Elli metre krom ve çelik
Ve Chicago'da ihtiyaç duydukları bir yük
Gecenin ortasında bilinmeyen
O beni bırakmaz bir macerasındayım
Ben bir asfalt kovboyuyum
Yıldızların altında koşmak için doğmuş
Yalnız kalbime aldırış etme.
Sadece sürüyorum, sürüyorum
Tekrar kollarına dönene kadar
Rüzgarda burada olacağım
Ve bazen gece geç saatlerde
Ben dashboard ışık tarafından resmini görmek
Ve bu beni alır
Nerede olmak istiyorum
Orada bir battaniyeye sarılmış
Saçından kurdeleler çekerek, ve öpücük
Ne özledim kız bu
Ve yine de bu atları yağmur ve karda sürüyorum
Bu yüksek hızlı rodeo bildiğim tek şey
Ben bir asfalt kovboyuyum
Yıldızların altında koşmak için doğmuş
Yalnız kalbime aldırış etme.
Sadece sürüyorum, sürüyorum
Tekrar kollarına dönene kadar
Rüzgarda burada olacağım
Ve ben bineceğim
Tekrar kollarına dönene kadar
Rüzgarda burada olacağım
Ve ben bineceğim
Gecenin ortasında bilinmeyen
O beni bırakmaz gezintideyim