Al Mukawama — Europe Fortress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Mukawama adlı sanatçının "Europe Fortress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Europe, fortress of people, still divided by borders in nations
Europe I wanna know�… who’s gonna pay the price?
A cocche anno a chesta parte stà nà granda novità
Chesta granda novità se chiamma Europa Unita
Non più orgoglio nazionale non più rivalità
Simmo tutte quant' eguali, una nuova identità
Rice c’hanno eliminato tutte 'e fruntiere
Cù nà moneta sola spienne addò cazzo te pare
' o fatto è che chesta moneta te la devi faticare
e aroppo n’tieni certo tiempo, sordi e voglia di viaggiare
Europe, fortress of people, still divided by borders in nations
Europe I wanna know�… who’s gonna pay the price?
Singoli orgogli nazionali a capo d’ogni stato
A me m’hanno guardato stuorto, sempre, addò so stato stato
' a costante 'mmiezz' 'a via songo 'e fascisti e 'a polizia
ecco a voi la nuova Europa, la nuova democrazia yo Europe fortess yo Europe fortress
Confini blindati, denied access yo Europe fortess yo Europe fortress
' a gente fanno 'a famme e vuje facite 'o business
Europe, fortress of people, still divided by borders in nations
Europe I wanna know�… who’s gonna pay the price?
' A cocche anno a chesta parte stà nà granda novità
chesta granda novità se chiamma nuova destra
che in Europa sta al governo in quasi tutti gli stati
e promuove intolleranza verso poveri e immigrati
one of them come�… peligroso
sto stile di governo un po fascista e un po mafioso
two of them come�… pezzuttati
se ne vanno a fa 'a guerra a braccetto uno cu' n’ato
three of them come�… 'e renari
non è certo l’Europa che ci rende tutti uguali
four of them come�… 'e mazzate
è chesto tutto chello ca l’Europa a nuje c’ha rato
one of them come�…
two of them come�…
three of them come�…
four of them come�…
Şarkı sözü çevirisi
Avrupa, insanların Kalesi, hala ulusların sınırlarına bölünmüş
Bunun bedelini kimin ödeyeceğini bilmek istiyorum.
A cocche anno a chesta parte stà Nà harika haberler
Avrupa'yı Birleşik olarak adlandırırsam bu harika bir haber
Artık ulusal gurur yok, rekabet yok.
Simmo hepsi eşittir, yeni bir kimlik
Rice hepimizi öldürdü.
Para yalnız spienne addò kahrolası sen seem
ya da gerçek şu ki, bu parayı zorlamanız gerekiyor
ve çok fazla zaman var, sağır ve seyahat etmek istiyorum
Avrupa, insanların Kalesi, hala ulusların sınırlarına bölünmüş
Bunun bedelini kimin ödeyeceğini bilmek istiyorum.
Her devletin başında bireysel ulusal gurur
Bana yorgun baktılar, her zaman, addò çok olmuştur
'a constant' mmiezz "a via songo' ve faşistler ' a police
işte Yeni Avrupa, yeni demokrasi yo Avrupa Kalesi yo Avrupa Kalesi
Zırhlı sınırlar, Erişim engellendi yo Avrupa Kalesi yo Avrupa Kalesi
'insanlara' famme ve vuje facite ' veya iş yapmak için
Avrupa, insanların Kalesi, hala ulusların sınırlarına bölünmüş
Bunun bedelini kimin ödeyeceğini bilmek istiyorum.
'Bir cocche yıl bir chesta parte stà Nà büyük haber
chesta granda haber eğer beni ara yeni sağ
Avrupa'da neredeyse tüm eyaletlerde hükümette ne var
ve yoksullara ve göçmenlere karşı hoşgörüsüzlüğü teşvik eder
onlardan biri jour geliyor ... tehlikeli
Ben biraz faşistim ve biraz mafya hükümet tarzıyım
ikisi geliyor ...
bir cu'n'ato koluyla savaşa gidiyorlar
üçü sürahi geliyor ... 'e renari
kesinlikle hepimizi eşit yapan Avrupa değil
dördü kendine geliyor ... 'e mazzate
bu nuje tüm chello CA Avrupa olmuştur
onlardan biri tekrar geliyor…
ikisi yine geliyor.…
üçü yine geliyor.…
dördü gel…