Al Solo — Кристина şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Solo adlı sanatçının "Кристина" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Тема — тело моё её хотело.
Как встретил я её — принялся за дело.
Подзамутил я два коктейля, угостил её.
Говорил с ней на тему близкую к постельной.
Дальше шло всё в моём стиле:
Я предложил покинуть клуб,
Двинуться туда, где веселее
И нет знакомых опостылых.
Я говорил немного льстиво.
Улыбаясь сексапильно: «Поехали, Кристина, а!»
С этого всё и началось.
Словили мы такси стоящее прямо перед нашим носом.
Договорились о цене, просто прыгнули в такси,
И сразу губы слились в поцелуй ночной любви.
Я не заметил, как закончились огни.
Услышал только, что водила просит все отдать рубли.
И тычет в бок стволом, угрожает зло.
Другой рукой снимает золото, часы и всё моё добро.
Ох, Кристина. Ох, Кристина. Ох, Кристина.
На эту девочку всю «бабочку» спустил я.
Ох, Кристина. Ох, Кристина. Ох, Кристина.
На эту девочку всю «бабочку» спустил я.
Дальше было что — остались мы на трассе.
Кристину всю трясло, диалог мой: «Здрасте!
Подбросьте нас домой, только можно, если
Я рассчитаюсь по приезду, прям на месте?»
Какое счастье, что в глухомани такой
Ещё кто-то сажает; итак, мы приехали домой.
Я достал коньяк, мы согрелись, сняли стресс,
От пережитого эксцесса мой совет вам — секс.
Я ласкал её до самого утра.
С подобным темпераментом не часто встречается подруга.
И уснул, когда мне снилось,
Будто штука такая повторилась, но всё изменилось,
Когда Кристина каблуком выбила из рук грабителя
Оружие, а я дух из водителя.
Тут проснулся я: «Так, а где Кристина?
Может в душе или может кофе пьёт в гостиной?
Лучше бы конечно в душе, я бы к ней в момент
Присоединился. Ну, странно, но её там нет.
И нет нигде. А где браслет? Где все бабки, где?
Ох, Кристина, не хочу так думать о тебе я».
Ох, Кристина. Ох, Кристина. Ох, Кристина.
На эту девочку всю «бабочку» спустил я.
Прошла неделя, другая, вот я снова в деле.
Такая же история со мной: клуб ночной, коктейли,
У барной стойки я в центре колыбели.
У попойки съёмок, где статус определяют деньги.
Снова и снова стреляет в меня глазами одна особа,
Я знаю, что стал объектом для развода.
Подзываю, мне стало интересно снова.
Показываю, что рядом место свободно.
Она подплывает, чем ближе, тем я понимаю больше,
Что ей лет шестнадцать, ни как не выше.
Улыбается, я тоже, «В этом зале стало просто невозможно, —
Говорит, — давай уедем, может?»
«Ну что же, можно, — отвечаю, — только чуть попозже».
И почувствовал, что, вдруг, в ней души не чаю.
И лишь сказал ей, когда её услышал имя:
«Такая юная, а уже Кристина».
Ох, Кристина. Ох, Кристина. Ох, Кристина.
На эту девочку всю «бабочку» спустил я.
Ох, Кристина. Ох, Кристина. Ох, Кристина.
На эту девочку всю «бабочку» спустил я.
Ох, Кристина. Ох, Кристина. Ох, Кристина.
Şarkı sözü çevirisi
Konu-bedenim onu istedi.
Onunla tanıştığım gibi-işe girdim.
İki tane içtim, ona bir içki ısmarladım.
Yatak odasına yakın bir konu hakkında konuştum.
Sonra her şey benim tarzımdı:
Kulüpten ayrılmayı teklif ettim.,
Daha eğlenceli bir yere git
Ve tanıdıklar da yok.
Biraz gururla konuştum.
Seksi gülümseyen: "Hadi, Christina, ha!»
Ondan sonra başladı.
Burnumuzun önünde duran bir taksi yakaladık.
Fiyat konusunda anlaştılar, sadece taksiye atladılar,
Ve hemen dudaklar gece aşkının öpücüğüne birleşti.
Işıkların nasıl bittiğini fark etmedim.
Sadece sürücünün her şeyi ruble vermesini istediğini duydum.
Ve namluyla yan tarafa iter, kötülüğü tehdit eder.
Diğer eliyle altın, saat ve tüm eşyalarımı alıyor.
Oh, Christina. Oh, Christina. Oh, Christina.
Bu kız için tüm "kelebeği" indirdim.
Oh, Christina. Oh, Christina. Oh, Christina.
Bu kız için tüm "kelebeği" indirdim.
Sonra ne oldu-yolda kaldık.
Christina her şeyi salladı, diyalogum: "Merhaba!
Bizi eve bırakın, sadece eğer
Ben kapatmak istediğimi vardıklarında, sanki bir yerde?»
Ne mutluluk, ne sağır böyle
Başka biri ekiyor; bu yüzden eve geldik.
Konyak aldım, ısındık, stresi azalttık,
Hayatta kalan aşırılıktan sana tavsiyem seks.
Sabaha kadar okşadım.
Böyle bir mizaç ile bir kız arkadaşı sık sık karşılaşmaz.
Rüyamda uyuya kaldım.,
Sanki böyle bir şey tekrarlandı, ama her şey değişti,
Christina bir soyguncunun elinden topuk attığında
Silah ve ben şoför ruhuyum.
Sonra uyandım: "Peki, Christina nerede?
Duşta mı yoksa oturma odasında kahve içiyor mu?
Tabii ki duşta daha iyi olurdu, bir anda ona giderdim
Katıyordu. Garip ama orada değil.
Ve hiçbir yerde yok. Bilezik nerede? Bütün paralar nerede?
Oh, Christina, senin hakkında böyle düşünmek istemiyorum.»
Oh, Christina. Oh, Christina. Oh, Christina.
Bu kız için tüm "kelebeği" indirdim.
Bir hafta geçti, başka bir hafta oldu, İşte geri döndüm.
Benimle aynı hikaye: gece kulübü, kokteyller,
Beşiğin ortasındayım.
Durumun para tarafından belirlendiği bir içki çekimi var.
Bir adamın gözleriyle beni tekrar tekrar vuruyor,
Boşanmak için bir hedef olduğumu biliyorum.
Tekrar merak etmeye başladım.
Buranın boş olduğunu gösteriyorum.
Yüzüyor, ne kadar yaklaşırsam o kadar çok anlarım.,
O on altı yaşında, ne de daha yüksek değil.
Gülümseyen, ben de, " bu salonda sadece imkansız hale geldi, —
Diyor, — hadi gidelim, olabilir?»
"Eh, yapabilirsin," diye cevaplıyorum, " sadece biraz sonra."
Ve aniden, içinde ruhların çay olmadığını hissettim.
Adını duyunca ona söyledim.:
"Çok genç ve zaten Christine."
Oh, Christina. Oh, Christina. Oh, Christina.
Bu kız için tüm "kelebeği" indirdim.
Oh, Christina. Oh, Christina. Oh, Christina.
Bu kız için tüm "kelebeği" indirdim.
Oh, Christina. Oh, Christina. Oh, Christina.