Al Stewart — Soho (Needless To Say) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Stewart adlı sanatçının "Soho (Needless To Say)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rainstorm, brainstorm, faces in the maelstrom
Huddle by the puddles in the shadows where the drains run
Hot dogs, wet clogs clicking up the sidewalk
Disappearing into the booze shop
Rainbow queues stand down by the news stand, waiting for the late
show
Pin ball, sin hall, minds in free fall
Chocolate-coloured ladies making eyes through the smoke-pall
Soho (needless to say)
I’m alone on your streets on a Friday evening
I’ve been here all of the day
I’m going nowhere with nowhere to go Football supporters taking the waters
They’re looking round for the twilight daughters
Non-stop strip club pornographic bookshop
Come into the back and take your time and have a good look
Old man laughs with flowers in his hair
Newspaper headline «Midde East Deadline»
Jazz musicians are down on the breadline
Soho (needless to say)
I’m alone on your streets on a Friday evening
I’ve been here all of the day
I’m going nowhere with nowhere to go Soho feeds the needs and hides the deeds, the mind that bleeds
Disenchanted, downstream in the night
Soho hears the lies, the twisted cries, the lonely sighs
Till she seems lost in dreams
The sun goes down on a neon eon
Though you’d have a job explaining it to Richard Coeur de Lion
Animation, bar conversation, anticipation, disinclination
Poor old wino turns with dust in his eyes
Begs for the dregs from the bottom of the kegs, man
You’ve never seen a lady lay down and spread her legs like
Soho (needless to say)
I’m alone on your sheets on a Friday evening
I’ve been here all of the day
I’m going nowhere with nowhere to go Soho (needless to say)
I’m alone on your streets, or am I dreaming
I’ve been here all of the day
I’m going nowhere with nowhere to go
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur fırtınası, beyin fırtınası, girdapta yüzler
Gölgelerdeki su birikintilerinin yanında toplanın. kanalizasyonların aktığı yerde.
Sosisli sandviçler, ıslak takunyalar kaldırıma tırmanıyor
İçki dükkanına kaybolmak
Gökkuşağı kuyrukları geç saatlere kadar bekleyen gazete standında duruyor
göstermek
Pin topu, günah salonu, serbest düşüşte akıllar
Çikolata renkli bayanlar dumandan gözlerini yapma-pall
Soho (söylemeye gerek yok)
Cuma akşamı sokaklarında yalnızım.
Bütün gün buradaydım.
Her yere birlikte Futbol taraftarları kaplıcaya gidiyorum
Alacakaranlık kızlarını arıyorlar.
Non-stop striptiz kulübü Pornografik kitapçı
Arkaya gel ve zaman ayırın ve iyi bir göz atın
Yaşlı adam saçlarında çiçeklerle gülüyor
Gazete Başlığı " Midde East Deadline»
Caz müzisyenleri breadline aşağı
Soho (söylemeye gerek yok)
Cuma akşamı sokaklarında yalnızım.
Bütün gün buradaydım.
Hiçbir yere gitmiyorum, hiçbir yere gitmiyorum, Soho ihtiyaçları besliyor ve eylemleri gizliyor, kanayan zihin
Hayal kırıklığına uğramış, gece aşağı akış
Soho yalanları, çarpık çığlıkları, yalnız iç çekimleri duyar
Rüyalarında kayboluncaya kadar
Güneş bir neon eon üzerinde batıyor
Richard Coeur de Lion'a açıklamak için bir işin olsa da
Animasyon, bar konuşma, beklenti, disinclination
Zavallı yaşlı ayyaş gözlerinde tozla döner
Fıçıların dibindeki pislikler için yalvarır, dostum
Hiç bir bayanın uzandığını ve bacaklarını açtığını görmedin.
Soho (söylemeye gerek yok)
Cuma gecesi çarşaflarında yalnızım.
Bütün gün buradaydım.
Soho'ya gitmek için hiçbir yere gitmiyorum (söylemeye gerek yok)
Sokaklarında yalnızım, yoksa rüya mı görüyorum
Bütün gün buradaydım.
Her yere gidiyorum gitmek