Al Tall — Torne Al Meu Poble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Al Tall adlı sanatçının "Torne Al Meu Poble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Torne al meu poble
Torne al poble de ma joventut
Després de tant de temps
Res no trobe igual
Torne al meu poble
Als carrers antics i al ???
Després de tant de temps
Torne a l’arrabal
Vull passar ací els anys que la vida em done encara
Vull morir ací junt als amics d’abans
Vull tornar als temps de pau, als temps de la joventut passada
Eixa joventut que mai no tornarà
Torne al meu poble
I a pesar de tot el que he deixat
Després de tant de temps
Vull trobar la pau
Torne al meu poble
Amb la perla mora de l’Alger
Filleta del meu cor
Jo te’l mostraré
Jo te’l mostraré la llum d’una terra que t’espera
La llum d’una terra neta i transparent
Tu seràs el meu plaer els anys que la vida em done encara
Tu seràs per mi penyora de l’Alger
Torne al meu poble
Torne al poble de ma joventut
Després de tant de temps
Res no trobe igual
Torne al meu poble
Als carrers antics i al ???
Després de tant de temps
Torne a l’arrabal
Şarkı sözü çevirisi
Halkıma dönmek için.
Gençliğimin köyüne dönmek için
Bu kadar uzun süre sonra
Aynı şeyi bulmak için hiçbir şey yok
Halkıma dönmek için.
Eski sokaklar ve ???
Bu kadar uzun süre sonra
Arrabal'a getirildi
O hayatımın yıllarını burada geçirmek istiyorum.
Daha önce arkadaşlarımla birlikte burada ölmek istiyorum
Geri barış zamanında gitmek istiyorum, gençliğe geçiş döneminde
Asla geri dönmeyecek olan gençlik
Halkıma dönmek için.
Ve geriye kalan her şeye rağmen
Bu kadar uzun süre sonra
Huzur bulmak istiyorum
Halkıma dönmek için.
Cezayir inci böğürtlen ile
Kalbimin kızı
Bu şovu seviyorum
Sana seni bekleyen dünyanın ışığını göstereceğim.
Bir toprak ışığı, temiz ve şeffaf
Sen benim zevkimsin o hayatın yılları henüz bitmedi
Sen benim için Cezayir'in makalesisin.
Halkıma dönmek için.
Gençliğimin köyüne dönmek için
Bu kadar uzun süre sonra
Aynı şeyi bulmak için hiçbir şey yok
Halkıma dönmek için.
Eski sokaklar ve ???
Bu kadar uzun süre sonra
Arrabal'a getirildi