Alabama 3 — Hello...i'm Johnny Cash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alabama 3 adlı sanatçının "Hello...i'm Johnny Cash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s your name?
What’s your name?
My daddy, he was a gambler
Abandoned momma when I was four
All he left us was his old gramophone player
His 45 records he kept under the floorboards
Now my boss says I’m good for nothin'
Said to sweep this factory floor
They got Shaina Twain, Garth Brooks on the radio
When I get home tonight, I’ll walk through the door and say
Hello, hello I’m Johnny Cash
Hello, hello I’m Johnny Cash
Yes, I am Rollin' down the train tracks
Oh no, I ain’t comin' back
The man in me is the man in black
Oh no, I ain’t comin' back
The man in me is the man in black
My woman wears a long black veil
'Cause I always like to walk the line
I’m gonna to take her out tonight, I’m goin' to Jackson
We gonna fall into that ring of fire
I said, «Oh Delia, my sweet Delia»
I don’t want this for some prison blue
I won’t take my guns to town tonight
If you don’t call me a boy named Sue
Hello, hello I’m Johnny Cash
I said, hello, hello I’m Johnny Cash
Yes, I am Rollin' down the train tracks
Oh no, I ain’t comin' back
The man in me is the man in black
Oh no, I ain’t comin' back
The man in me is the man in black
I was there when they crucified the Lord
I was there when they crucified the Lord
(I was there, I was there, I was there)
I said to Jesus
Hello, hello I’m Johnny Cash
I said to Jesus
Hello, sweet hello, Lord, I’m Johnny Cash
Hello, hello I’m Johnny Cash
Hello, hello I’m Johnny Cash
What’s your name?
I’m Johnny Cash
No, you ain’t
Yes, I am What’s your name?
I’m Johnny Cash
No, you ain’t
Yes, I am What’s your name?
I’m Johnny Cash
No, you ain’t
Yes, I am What’s your name?
Johnny Cash
What’s your name?
Johnny Cash
Şarkı sözü çevirisi
Adın ne?
Adın ne?
Babam kumarbazdı.
Dört yaşındayken terk edilmiş anne
Bize tek bıraktığı eski gramofon çalardı.
Döşeme tahtalarının altında tuttuğu 45 kaydı
Şimdi patronum hiçbir işe yaramadığımı söylüyor.
Bu fabrika katını süpürmemi söyledi.
Shaina Twain, Garth Brooks radyoda.
Bu gece eve döndüğümde, kapıdan içeri girip şöyle diyeceğim:
Merhaba, Merhaba ben Johnny Cash
Merhaba, Merhaba ben Johnny Cash
Evet, tren raylarından Aşağı iniyorum.
Oh hayır, ben geri gelmiyorum
İçimdeki adam siyahlı adam
Oh hayır, ben geri gelmiyorum
İçimdeki adam siyahlı adam
Kadınım uzun siyah bir peçe giyiyor
Çünkü her zaman çizgide yürümeyi severim.
Bu gece onu dışarı çıkaracağım, Jackson'a gidiyorum.
O ateş çemberine düşeceğiz.
Dedim ki, " Oh Delia, benim tatlı Delia»
Bunu bir hapishane mavisi için istemiyorum.
Bu gece silahlarımı şehre götürmeyeceğim.
Bana Sue adında bir çocuk demezsen
Merhaba, Merhaba ben Johnny Cash
Merhaba, Merhaba, ben Johnny Cash dedim.
Evet, tren raylarından Aşağı iniyorum.
Oh hayır, ben geri gelmiyorum
İçimdeki adam siyahlı adam
Oh hayır, ben geri gelmiyorum
İçimdeki adam siyahlı adam
Tanrı'yı çarmıha gerdiklerinde oradaydım.
Tanrı'yı çarmıha gerdiklerinde oradaydım.
(Oradaydım, oradaydım, oradaydım)
Tanrım dedim
Merhaba, Merhaba ben Johnny Cash
Tanrım dedim
Merhaba tatlım, Merhaba Tanrım, Ben Johnny Cash.
Merhaba, Merhaba ben Johnny Cash
Merhaba, Merhaba ben Johnny Cash
Adın ne?
Ben Johnny Cash.
Hayır, öyle değil mi
Evet, benim, adın ne?
Ben Johnny Cash.
Hayır, öyle değil mi
Evet, benim, adın ne?
Ben Johnny Cash.
Hayır, öyle değil mi
Evet, benim, adın ne?
Johnny Nakit
Adın ne?
Johnny Nakit