Alabama 3 — Up Above My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alabama 3 adlı sanatçının "Up Above My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rock 'n' roll, save my soul
Rock 'n' roll, save my soul
You came down hard on all the non-believers
Sat in silence when the sinners rang the bells
You came down hard on every peasant
Who was pleadin' for a little bit of heaven in his hand
You got the keys, you got the combinations
Got your padlocks on my property
You got your hands on my congregation
But you ain’t got your hook in me
'Cause up above my head
I hear music in the air
And this road I’m on Could lead me anywhere
You took the call from the counter culture
Could you build a barricade tonight
Well, you stole all of your mother’s tranquilizers
Now you’re bridge is burnin' so bright
You got the facts, you got the information
Got your motor on conspiracy
You left a virus in my daughter’s PlayStation
But you ain’t got your hook in me
'Cause up above my head
I hear music in the air
And this road I’m on Could lead me anywhere
Pardon me, save my soul
Just you be ready to roll
And I really do believe
Rock 'n' roll, let it go, yeah
'Cause up above my head
I hear music in the air
And this road I’m on Could lead me anywhere
It might be rough and rocky
But I don’t really care
I really do believe
I’ll find heaven somewhere
I’ll find heaven somewhere
I’ll find heaven somewhere
I’ll find heaven somewhere
I’ll find heaven somewhere
Rock 'n' roll, save my soul
Şarkı sözü çevirisi
Rock ' n ' roll, ruhumu kurtar
Rock ' n ' roll, ruhumu kurtar
Tüm kafirlere sert bir şekilde saldırdın.
Günahkarlar çanları çaldığında sessizce oturdu
Her köylüye sert vurdun.
Elinde biraz cennet için yalvaran kimdi
Anahtarlar sende, kombinasyonlar sende.
Mülkümde asma kilitler var.
Cemaatimi ele geçirdin.
Ama sende kancan yok.
Çünkü başımın üstünde
Havada müzik duyuyorum.
Ve bu yol beni her yere götürebilir.
Karşı kültürden çağrıyı aldın.
Bu gece bir barikat kurabilir misin
Annenin tüm sakinleştiricilerini çaldın.
Şimdi briç çok parlak yanıyor
Gerçekler sende, bilgiler sende.
Motorunu komploya soktum.
Kızımın Playstation'ına virüs bırakmışsın.
Ama sende kancan yok.
Çünkü başımın üstünde
Havada müzik duyuyorum.
Ve bu yol beni her yere götürebilir.
Pardon, ruhumu kurtar.
Sadece yuvarlanmaya hazır ol
Ve gerçekten inanıyorum
Rock ' n ' roll, bırak gitsin, Evet
Çünkü başımın üstünde
Havada müzik duyuyorum.
Ve bu yol beni her yere götürebilir.
Kaba ve kayalık olabilir
Ama gerçekten umurumda değil
Gerçekten inanıyorum
Cennet bir yer bulurum
Cennet bir yer bulurum
Cennet bir yer bulurum
Cennet bir yer bulurum
Cennet bir yer bulurum
Rock ' n ' roll, ruhumu kurtar