Alabama 3 — Wrong Is Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alabama 3 adlı sanatçının "Wrong Is Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I wake up in the morning
and I say it’s a fucking
beautiful day today
would you tell me not to use
the language that way
Is that wrong?
If I throw myself threw a window and I’ve had fun doin' it and I’ve cost a lot of people
a lot of money
is that wrong?
If I go out with a girl one
night and I don’t happen to treat her right
and she goes running back
home to her mum
is that wrong?
and if I get into a fight that
I shouldn’t have got into with
someone in the first place
and he ends up beatin' the
shit outa me is that wrong?
Taking a motor scooter into a football ground in 5000 pieces
is wrong and throwing it onto
the pitch when your team are down,
is that wrong?
If taking all your apples to market knowing that they’re full of holes rotten to the
core and you still sell them
and people want more
is that wrong?
If you grind your teeth in the movies when everybody’s
trying to watch the picture
and they can hear nothing but you
is that wrong?
If you happen to be high at the time and it ain’t you in someone
else’s mind and you can’t help yourself
is that wrong?
now
Wrong is Right
If you’re at a party in a basement and you let off a percussion grenade and
three people need to buy
themselves hearing aids
is that wrong?
If you run screaming naked
down in the road
screaming for a fix
crying I’m the toad
I don’t know what’s
the middle of the road
will it hit me?
will I bend?
I don’t know this is probably the end
no Is that Wrong?
Now
Wrong is Right
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyanırsam
ve ben bunun bir lanet olduğunu söylüyorum
bugün güzel bir gün
bana kullanmamamı söyler misin
bu şekilde dil
Bu yanlış mı?
Eğer kendimi atarsam bir pencere attı ve bunu yaparken eğlendim ve bir sürü insana mal oldum
para
bu yanlış mı?
Eğer bir kızla çıkarsam
gece ve ben ona doğru davranmıyorum
ve o geri koşarak gider
annesine ev
bu yanlış mı?
ve eğer bir kavgaya girersem
Onunla birlikte olmamalıydım.
ilk etapta birisi
ve o döverek biter
kahretsin, bu yanlış mı?
5000 adet bir futbol sahasına bir motorlu scooter almak
yanlış ve üzerine atma
takımınız düştüğünde saha,
bu yanlış mı?
Tüm elmalarınızı pazara götürürseniz, çürümüş deliklerle dolu olduklarını bilerek
çekirdek ve hala onları satıyorsun
ve insanlar daha fazlasını istiyor
bu yanlış mı?
Eğer filmlerde dişlerini gıcırdatırsan
resmi izlemeye çalışıyorum
ve senden başka hiçbir şey duyamazlar.
bu yanlış mı?
Eğer zamanda yüksek olmak olur ve ben birine sana değil
başka bir zihin ve kendine yardım edemezsin
bu yanlış mı?
şimdi
Yanlış doğru
Bodrumda bir partideyseniz ve bir perküsyon bombası bırakırsanız ve
üç kişi satın almak gerekir
işitme cihazlarının kendileri
bu yanlış mı?
Eğer çıplak çığlık atarsan
aşağı yolda
bir düzeltme için çığlık
ağlayan kurbağa değilim
Ben ne olduğunu bilmiyorum
yolun ortasında
bana çarpacak mı?
eğilecek miyim?
Bilmiyorum, bu muhtemelen son.
Hayır, bu yanlış mı?
Şimdi
Yanlış doğru