Alabama Shakes — Rise to the Sun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alabama Shakes adlı sanatçının "Rise to the Sun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All I believe in is a dream
I haunt the Earth though I am fully seen
In all my years I’ve never felt more sure than now
Well, I got to get off this rock somehow
I feel so homesick
Where’s my home
Where I belong
Where I was born
I was told to go Where the wind would blow
And it blows away — away
Well, my eyes are full of stars
But I just can’t reach 'em… oh, how high they are
I got to believe what I’m seeing — ooh, maybe it could come true
But in a modern world that can be so hard to do
I feel so homesick
Where’s my home
Where I belong
Where I was born
I was told to go Where the wind would blow
And it blows away — away
I wake up Rise to the sun
I go to work
And I come back home
I wake up Rise to the sun
I go to work
And I come back home
Come back home
Şarkı sözü çevirisi
Tek inandığım şey bir rüya
Tam olarak görmüş olsam Dünya benim dadandığım
Yıllar boyunca hiç bu kadar emin olmamıştım.
Bir şekilde bu kayadan kurtulmalıyım.
Yani vatan hasreti hissediyorum
Evim nerede
Ait olduğum yer
Doğduğum yer
Nereye söylendi rüzgar uçurur
Ve uçup gidiyor — uçup gidiyor
Gözlerim yıldızlarla dolu.
Ama onlara ulaşamıyorum ... oh, ne kadar yüksekler
Gördüklerime inanmalıyım. belki de gerçek olabilir.
Ama modern bir dünyada bunu yapmak çok zor olabilir
Yani vatan hasreti hissediyorum
Evim nerede
Ait olduğum yer
Doğduğum yer
Nereye söylendi rüzgar uçurur
Ve uçup gidiyor — uçup gidiyor
Uyanıyorum güneşe Yükseliyorum
İşe gidiyorum
Ve eve geri dönüyorum
Uyanıyorum güneşe Yükseliyorum
İşe gidiyorum
Ve eve geri dönüyorum
Eve gel