Alabama Shakes — This Feeling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alabama Shakes adlı sanatçının "This Feeling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just kept hoping, I just kept hoping
The way would become clear
I spent all this time tryna play nice and fight my way here
See, I’ve been having me a real hard time
But it feels so nice to know I’m gonna be alright
So I just kept dreaming, yeah, I just kept dreaming
It wasn’t very hard
I spent all this time tryna figure out why
Nobody on my side
See, I’ve been having me a real good time
And it feels so nice to know I’m gonna be alright
So please, don’t take my feelings
I have found at last
So please, don’t take my feelings
I have found at last
Yeah, if I wanted to, I’d be alright
So I just kept going, I just kept going
And hoping I’m growing near
Well this good and fine, I spent all this time
Tryna find my way here
And I’ve been having me a real fun time
And it feels so nice to know I’m gonna be alright
Please, don’t take this feeling
I have found at last
Please, don’t take my feeling
I have found at last
If I wanted to, I’d be alright
Yeah, if I wanted to, I’d be alright
Şarkı sözü çevirisi
Sadece umut ettim sadece umut ettim
Yol netleşecekti
Tüm bu zamanımı iyi oynamaya ve burada savaşmaya çalışarak geçirdim.
Bakın, gerçekten çok zamanımı geçiriyorum
Ama iyi olacağımı bilmek çok güzel.
Bu yüzden hayal etmeye devam ettim, Evet, hayal etmeye devam ettim
Çok zor değildi
Tüm bu zamanımı neden olduğunu anlamaya çalışarak geçirdim.
Kimse benim tarafımda
Bakın, gerçekten iyi vakit geçiriyorum
Ve iyi olacağımı bilmek çok güzel.
Bu yüzden lütfen duygularımı almayın
Sonunda buldum
Bu yüzden lütfen duygularımı almayın
Sonunda buldum
Evet, isteseydim, iyi olurdum.
Bu yüzden devam ettim, devam ettim
Ve umarım yakında büyürüm
Eh, bu iyi ve güzel, tüm bu zaman geçirdim
Tryna burada yolumu bulmak
Ve gerçekten eğlenceli vakit geçiriyorum
Ve iyi olacağımı bilmek çok güzel.
Lütfen, bu duyguyu alma.
Sonunda buldum
Lütfen, duygularımı alma.
Sonunda buldum
İsteseydim, iyi olurdum.
Evet, isteseydim, iyi olurdum.