Alabama — I Ain't Got No Business Doin' Business Today şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alabama adlı sanatçının "I Ain't Got No Business Doin' Business Today" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna call up my boss and tell him I’m ill
Gonna tell him I’m home, with the fever and chills
I don’t usually lie but for your sweet love I will, I need it so We won’t be disturbed, the phone’s off the hook
And when it comes to lovin' woman, you wrote the book
And I just saw that 'I want you' look and that’s all it took, well I Ain’t got no business doin' business today
My little woman wants to stay home and play
Right in her arms is where I will stay
'Cause I ain’t got no business doin' business today
Well, the boys at the plant are punching the clock
If they could see us darlin', oh, what a shock
They’d do the same if they had what I got
So please don’t stop, well I Ain’t got no business doin' business today
My little woman wants to stay home and play
Right in her arms is where I will stay
'Cause I ain’t got no business doin' business today
Ain’t got no business doin' business today
My little woman wants to stay home and play
Right in her arms is where I will stay
'Cause I ain’t got no business doin' business today
Şarkı sözü çevirisi
Ben patronumu arayıp söyle ona hastayım
Ona evde olduğumu söyleyeceğim, ateş ve titreme ile
Genellikle yalan söylemem ama tatlı aşkın için söyleyeceğim, buna ihtiyacım var, böylece rahatsız edilmeyeceğiz, telefon kancadan çıktı
Ve sevdiğin kadına gelince, kitap yazdı
Ve ben sadece 'seni istiyorum' bakışını gördüm ve hepsi bu kadar, bugün iş yapmak için hiçbir işim yok
Küçük kadınım evde kalmak ve oynamak istiyor
Onun kollarında kalacağım yer.
Çünkü bende bugün hiç iş yapıyorum iş var
Fabrikadaki çocuklar saati yumrukluyor.
Eğer bizi görebilselerdi, tatlım, oh, ne büyük bir şok
Eğer olsaydı onlar da aynı şeyi yaptılar ne var
Bu yüzden lütfen durma, bugün işim yok.
Küçük kadınım evde kalmak ve oynamak istiyor
Onun kollarında kalacağım yer.
Çünkü bende bugün hiç iş yapıyorum iş var
Bugün hiçbir iş yapıyorum iş yok
Küçük kadınım evde kalmak ve oynamak istiyor
Onun kollarında kalacağım yer.
Çünkü bende bugün hiç iş yapıyorum iş var