Alai Oli — Билет до Кингстона şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alai Oli adlı sanatçının "Билет до Кингстона" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Билет до Кингстона в один конец,
Белоснежные улыбки ямайских стюардесс,
проваливаясь в кресло под прессом невесомости
в наушниках данс холл на полную добавляет радости
Билет до Кингстона в один конец,
Белоснежные улыбки ямайских стюардесс,
Jah bless, пошёл процесс иллюминации небес
Жди нас, волшебный лес! Долой стресс!
Манят своими тайнами переулки Тренчтауна,
где на каждом шагу подстерегают пули.
тяжёлый вес трущоб против де??? раунда,
многие сложили головы, в бою неравном пали.
пальмы, солнце, песок, пляжи, дети голодные в коробках спящие —
важные части регги-колыбели.
если бы не остров, крошечный остров, эту песню мы бы не пели.
Билет до Кингстона в один конец,
Белоснежные улыбки ямайских стюардесс,
проваливаясь в кресло под прессом невесомости
в наушниках данс холл на полную добавляет радости
Билет до Кингстона в один конец,
Белоснежные улыбки ямайских стюардесс,
Jah bless, пошёл процесс иллюминации небес
Жди нас, волшебный лес! Долой стресс!
асфальт этой дороги хорошо помнит следы его кед
к моему подъезду по тихим улицам нашего гетто
не отпускает меня колыбель урбана,
но с тобой, bway, хоть на край света рвану я.
пришёл ко мне во двор, кинул снежком в окно.
потягиваясь, встала с кровати: «кто так рано?»
конечно он! скинула ключ от подъезда, поставила чайник,
и в плейлисте Jamaica шестидесятых мне как обычно качает.
а он с порога: «girl, закрывай глаза, протяни мне руку.
помнишь, поверила мне, когда я сказал:
„у bad man-a тёмные дела, но оправдан риск —
будут твою кожу ласкать волны карибские“
в твоих любимых клипах улицы Тренчтауна.»
билеты в страну, о которой мечтали мы!
асфальт дороги помнит следы наших кед.
от дверей подъезда гетто тачка в Домодедово.
Билет до Кингстона в один конец,
Белоснежные улыбки ямайских стюардесс,
проваливаясь в кресло под прессом невесомости
в наушниках данс холл на полную добавляет радости
Билет до Кингстона в один конец,
Белоснежные улыбки ямайских стюардесс,
Jah bless, пошёл процесс иллюминации небес
Жди нас, волшебный лес! Долой стресс!
Şarkı sözü çevirisi
Kingston'a tek yönlü bilet,
Jamaikalı hostes kar beyaz gülümsüyor,
ağırlıksız basın altında sandalyeye düşmek
tam kulaklık dans salonu sevinç ekler
Kingston'a tek yönlü bilet,
Jamaikalı hostes kar beyaz gülümsüyor,
Jah bless, cennet aydınlanma süreci gitti
Bizi bekle, büyülü orman! Aşağı stres!
Trenchtown sokaklarında sırlarını çağırıyor,
her adımda mermi pusuda nerede.
ağır ağırlık gecekondu vs de??? raundun,
birçoğu kafalarını katladı, savaşta eşitsiz bir şekilde düştü.
palmiye ağaçları, güneş, kum, Plajlar, uyuyan kutular aç çocuklar —
reggae beşiğinin önemli parçaları.
ada olmasaydı, minik ada, bu şarkıyı söylemezdik.
Kingston'a tek yönlü bilet,
Jamaikalı hostes kar beyaz gülümsüyor,
ağırlıksız basın altında sandalyeye düşmek
tam kulaklık dans salonu sevinç ekler
Kingston'a tek yönlü bilet,
Jamaikalı hostes kar beyaz gülümsüyor,
Jah bless, cennet aydınlanma süreci gitti
Bizi bekle, büyülü orman! Aşağı stres!
bu yolun asfalt iyi onun ked izlerini hatırlar
gettolarımızın sessiz sokaklarında benim girişime
beni bırakmıyor urban'ın beşiği,
ama seninleyken, bway, en azından dünyanın sonuna kadar koşacağım.
bahçeme geldi, pencereden kartopu attı.
yudumlarken, yataktan kalktım «" kim bu kadar erken?»
tabii ki o! girişin anahtarını attı, su ısıtıcısını koydu,
ve 60'ların Jamaica çalma listesinde her zamanki gibi sallanıyor.
ve o kapıdan: "girl, gözlerini kapat, elini uzat.
sana söylediğimde bana inandığını hatırlıyor musun?:
"bad man-A'nın karanlık işleri var, ancak risk haklı —
cildinizi Karayip dalgaları okşamak olacak“
en sevdiğin Trenchtown sokak kliplerinde.»
hayal ettiğimiz ülkeye biletler!
yolun asfalt bizim ked izlerini hatırlar.
domodedovo'daki getto el arabasının giriş kapısından.
Kingston'a tek yönlü bilet,
Jamaikalı hostes kar beyaz gülümsüyor,
ağırlıksız basın altında sandalyeye düşmek
tam kulaklık dans salonu sevinç ekler
Kingston'a tek yönlü bilet,
Jamaikalı hostes kar beyaz gülümsüyor,
Jah bless, cennet aydınlanma süreci gitti
Bizi bekle, büyülü orman! Aşağı stres!