Alai Oli — Прячься şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alai Oli adlı sanatçının "Прячься" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Один мне говорит:
«Здесь не время любить.» — прячься,
А другой говорит: «Здесь нет стен и дверей.»,
Его грива с моей узелками
От земли до неба мы находились в храме.
Тебе говорят: «Ты рожденная ползать», — не верь.
И когда прилечу к тебе наконец-то утренним —
Мне здесь не место.
Припев:
И всегда наши грустные песни
Превращаются в нежные мантры,
Молочные реки, бас с барабанами качают
Я говорю, как я сильно скучаю.
Когда у меня ничего не получается —
Прячься, он шепчет мне: «Прячься.»,
Иначе тебя сломают — и не их вина
Просто не понимают…
Отчаянные мы и дерзкие;
Какие мы — такие демоны, такие песни
Владели моим разумом и телом.
Рисовали руки мои фрески,
А меня там не было.
Нет ни вины, ни причины, ни повода
Считать себя кем-то или строить из себя героя.
Но когда все уйдут — останься,
Посиди рядом со мною.
Припев:
И всегда наши грустные песни
Превращаются в нежные мантры,
Молочные реки, бас с барабанами качают
Я говорю, как я сильно скучаю.
Когда у меня ничего не получается —
Прячься, он шепчет мне: «Прячься.»,
Иначе тебя сломают — и не их вина
Просто не понимают…
Это не регги, это не я,
Это не музыка, это не я,
Это не солнце, это не я,
Это не…
Şarkı sözü çevirisi
Biri bana söylüyor.:
"Burada sevme zamanı değil.» — gizlen,
Diğeri ise, " burada duvar ve kapı yok.»,
Benim knot ile onun yele
Yerden göğe tapınaktaydık.
Sana «sürünmek için doğdun» diyorlar, inanma.
Ve nihayet sabah sana geldiğim zaman —
Burada bana göre bir yer değil.
Nakarat:
Ve her zaman bizim hüzünlü şarkılar
Nazik mantralara dönüşüyor,
Süt nehirleri, davul ile bas salıncak
Ne kadar özlediğimi söylüyorum.
Hiçbir şeyim olmadığında —
Saklan, bana fısıldıyor: "saklan.»,
Yoksa kırılacaksın-ve onların suçu değil
Sadece anlamıyorum…
Umutsuz ve cesur;
Ne tür şeytanlar, böyle şarkılar
Zihnime ve bedenime sahipti.
Ellerimi duvar resimlerimi çizdi,
Ve ben orada değildim.
Suçluluk yok, sebep yok, sebep yok
Kendinizi biri olarak düşünün ya da bir kahraman gibi davranın.
Ama herkes gittiğinde kal.,
Yanımda otur.
Nakarat:
Ve her zaman bizim hüzünlü şarkılar
Nazik mantralara dönüşüyor,
Süt nehirleri, davul ile bas salıncak
Ne kadar özlediğimi söylüyorum.
Hiçbir şeyim olmadığında —
Saklan, bana fısıldıyor: "saklan.»,
Yoksa kırılacaksın-ve onların suçu değil
Sadece anlamıyorum…
Reggae değil, ben değilim.,
Bu müzik değil, ben değilim.,
Bu güneş değil, ben değilim.,
Bu…