Alain Bashung — Dehors şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Bashung adlı sanatçının "Dehors" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dehors le lièvre court la hase
Dehors tout le monde dehors
J’embrase mon terrier
J’annule la chambre àpart
Je sors me joindre àl'affluence
Me poser sur la branche
Au risque de me trouver
Àl'étroit
Faudra se serrer
Comme une forêt vierge
Faudra se mêler
Nos lianes infinies
Dehors la flore est àl'orage
Dehors la peur de l’eau qui dort
Je prépare mes hameçons
Mon bouchon et consorts
Ca mord ça fout l’effervescence
Au gardon àla tanche
Au risque de me trouver devant toi
Faudra se serrer comme une forêt vierge
Faudra se mêler nos lianes infinies
Effet de serre
Ma vie sous verre
S’avère ébréchée
Faudra se serrer comme une forêt vierge
Faudra se mêler nos lianes infinies
Effet de serre
Ma vie sous verre
S’avère ébréchée
Faudra se serrer
Şarkı sözü çevirisi
Tavşan dışında hase çalışır
Dışarı, herkes dışarı.
Terrierimi yakıyorum.
Odayı iptal edeceğim.
Kalabalığa katılmaya gidiyorum.
Beni dalın üzerine bırak
Beni bulma riski altında
Kasılmış
Sıkmak zorunda kalacak
Bakir bir orman gibi
Karışmak zorundasın.
Bizim sonsuz lianas
Floranın dışında bir fırtına var
Uyku suyu korkusu dışında
Kancalarımı hazırlıyorum.
Şapkam ve eşlerim
Isırır, efervesan yapar
Kadife için Roach ile
Önünüzde kendimi bulma riski altında
Bakir bir orman gibi sıkmak zorunda kalacak
Sonsuz sarmaşıklarımızı karıştırmak zorunda kalacağız.
Sera etkisi
Camın altında hayatım
Yontulmuş çıkıyor
Bakir bir orman gibi sıkmak zorunda kalacak
Sonsuz sarmaşıklarımızı karıştırmak zorunda kalacağız.
Sera etkisi
Camın altında hayatım
Yontulmuş çıkıyor
Sıkmak zorunda kalacak