Alain Chamfort — Chasseur d'ivoire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Chamfort adlı sanatçının "Chasseur d'ivoire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
M'évader d’ici
Et voir d’autres pays
M’enfuir loin d’ici
Vers d’autres paradis
Un jour se dire go Tout là-bas au Congo
Go ready, steady, go Tam-Tams et bongos
J’me vois chasseur d’ivoire
Juste l’histoire d’y voir
Plus clair dans mes pensées
Couleur d'ébène
Chasser mes troubles, chasser mes peines
Chasseur, chasseur d’ivoire
Juste l’histoire d’y voir
A la place des filles féroces
L'éléphant et le rhinocéros
M'évader d’ici
Et voir d’autres pays
M’enfuir loin d’ici
Vers d’autres paradis
Marchand de rêves m'évader
Comme un trafiquant d’armes
Voir ma pirogue chavirer
Sur tes torrents de larmes
J’me vois chasseur d’ivoire
Juste histoire d’y voir
Plus clair dans mes pensées
Couleur d'ébène
Chasser mes troubles, chasser mes peines
Chasseur, chasseur d’ivoire
Juste l’histoire d’y voir
A la place des filles féroces
L'éléphant et le rhinocéros
A la place de celle qui ment
Le serpent-minute, le caïman
A la place des filles en cage
La panthère noire et le chat sauvage
J’me vois chasseur d’ivoire
Juste histoire d’y voir
Plus clair dans mes pensées
Couleur d'ébène
Chasser mes troubles, chasser mes peines
Chasseur, chasseur d’ivoire
Juste l’histoire d’y voir
A la place des filles féroces
L'éléphant et le rhinocéros
Şarkı sözü çevirisi
Buradan kaçış
Ve diğer ülkeleri görmek
Buradan kaçmak
Diğer cennetlere
Bir gün kendine Kongo'ya gitmeni söyle.
Hazır ol, sakin ol, tam-Tams ve bongolara git
Kendimi bir Fildişi avcısı olarak görüyorum
Sadece orada görmenin hikayesi
Düşüncelerimde daha net
Abanoz renk
Sorunlarımı kovala, üzüntülerimi kovala
Avcı, Fildişi avcı
Sadece orada görmenin hikayesi
Vahşi kızlar yerine
Fil ve gergedan
Buradan kaçış
Ve diğer ülkeleri görmek
Buradan kaçmak
Diğer cennetlere
Rüya tüccarı benden kaçıyor
Bir silah Satıcısı olarak
Bakın benim sığınak Alabora
Gözyaşlarının selinde
Kendimi bir Fildişi avcısı olarak görüyorum
Sadece orada görmek için
Düşüncelerimde daha net
Abanoz renk
Sorunlarımı kovala, üzüntülerimi kovala
Avcı, Fildişi avcı
Sadece orada görmenin hikayesi
Vahşi kızlar yerine
Fil ve gergedan
Yalan söyleyen yerine
Dakika yılan, Cayman
Kafeslerde kız yerine
Kara panter ve vahşi kedi
Kendimi bir Fildişi avcısı olarak görüyorum
Sadece orada görmek için
Düşüncelerimde daha net
Abanoz renk
Sorunlarımı kovala, üzüntülerimi kovala
Avcı, Fildişi avcı
Sadece orada görmenin hikayesi
Vahşi kızlar yerine
Fil ve gergedan