Alain Goraguer — Le barbier de Belleville şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Goraguer adlı sanatçının "Le barbier de Belleville" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis le roi du ciseau, de la barbiche en biseau
Je suis le barbier de Belleville
Des petits poils jusqu’aux cheveux, je fais vraiment ce que je veux
J’ai toujours t hant par le dsir de chanter
Manon, Carmen ou Corneville
Alors, avouez que c’est rlant d’avoir la vocation sans le talent
Je n’ai pas de voix, j’essaye quelquefois
Mais a ne vient pas, je n’suis pas dou pour l’opra
Les clients me comparent au fameux raseur Figaro
Je ne suis qu’le barbier de Belleville
Je peux vous passer un shampoing, mais vous faire un cours de chant, point
Je suis, je prends les paris, le meilleur de tout Paris
Pour tous les gots, dans tous les styles
Je fais un mtier que j’adore mais je voudrais chanter torador
Je n’ai pas de voix, j’essaye quelquefois
Mais a ne vient pas, je n’suis pas dou pour l’opra
C’est comme a, je ne suis ni Caruso ni Rossini
Je suis le barbier de Belleville
Je ne serai jamais, hlas le partenaire de la Callas
Alors, de mon bistouri, je taille les favoris
Des bonnes gens de la grand’ville
En rvant que je suis la salle Garnier ou bien la Scala
Je n’ai pas de voix, j’essaye quelquefois
Mais a ne vient pas, je n’suis pas dou pour l’opra.
Şarkı sözü çevirisi
Ben keski kralıyım, sakallı çene
Ben Belleville Berberiyim.
Küçük tüylerden saça, gerçekten istediğimi yapıyorum
Her zaman şarkı söylemek için dsir tarafından t hant
Manon, Carmen veya Corneville
Yani, bu meslek için yetenek olmadan güzel itiraf
Sesim yok, bazen deniyorum.
Ama a gelmiyor, ben opra için dou değilim
Müşteriler beni ünlü Figaro tıraş makinesiyle karşılaştırıyor
Ben sadece Belleville Berberiyim.
Sana şampuan verebilirim, ama şarkı söyleme dersi verebilirim, nokta.
Ben, bahisleri kabul ediyorum, tüm bahislerin en iyisi
Tüm gots için, tüm stilleri
Sevdiğim bir mtier yapıyorum ama torador'u söylemek istiyorum
Sesim yok, bazen deniyorum.
Ama a gelmiyor, ben opra için dou değilim
Ben ne Caruso ne de Rossini değilim.
Ben Belleville Berberiyim.
Asla olmayacağım, hlas Callas'ın ortağı
Bu yüzden neşterimle favorileri kestim
Büyük şehrin iyi insanları
Ben salle Garnier veya Scala olduğumu Rvant
Sesim yok, bazen deniyorum.
Ama a gelmiyor, ben opra için dou değilim.