Alain Goraguer — Mon Palais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Goraguer adlı sanatçının "Mon Palais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mon Palais, Mon Palais, ce n’est pas un Palais comme les autres
Sans colonnes de marbre, sans glaces de Venise
Mon Palais, Mon Palais
Quatre planches une estrade et la foule assemble
Mon Palais, Mon Palais
Cette complicit qui fait qu’on se connat sans tre prsent
Par la vertu des mots magie de la musique sous cette voute immense
Moi petit tout petit perdu dans ces milliers de visages amis
Mains battant la cadence succdant au silence en rafales de pluie
Mon Palais, Mon Palais, d’ombre et de lumire, de mains ouvertes
Mon Palais, Mon Palais des sports et des cњurs, ma dcouverte
Mon Palais, Mon Palais, ce n’est pas un Palais comme les autres
Sans chef de protocole, sans gardes chamarrs
Mon Palais, Mon Palais
Quatre planches, une estrade et je vous dis entrez
Mon Palais, Mon Palais
Cette fraternit qui fait qu’on se tutoie sans s’tre rencontr
Et me voil soudain par la grce du chant comme un miroir immense
Mon petit tout petit noy dans ces milliers de prunelles amies
Refltant en silence et corps et cris les mmes esprances
Mon Palais, Mon Palais de souffle et d’espace aux mains ouvertes
Mon Palais, Mon Palais des sports et d’espoir, ma dcouverte
Mon Palais, Mon Palais.
Şarkı sözü çevirisi
Benim sarayım, benim Sarayım, diğerleri gibi bir saray değil
Mermer sütunlar olmadan, Venedik buz olmadan
Benim Sarayım, Benim Sarayım
Dört panoları bir dais ve kalabalık toplanır
Benim Sarayım, Benim Sarayım
Prsent olmadan birbirini tanımasını sağlayan bu suç ortaklığı
Bu muazzam tonozun altındaki müziğin sihirli sözleri sayesinde
Ben küçük minik yüzler arkadaş o binlerce kayıp
Eller tempoda atıyor yağmur rüzgarlarında sessizliği başarıyor
Sarayım, Sarayım, gölge ve ışık, eller açık
Sarayım, spor ve kalp sarayım, keşifim
Benim sarayım, benim Sarayım, diğerleri gibi bir saray değil
Protokol şefi olmadan, Muhafızlar olmadan chamarrs
Benim Sarayım, Benim Sarayım
Dört tahta, bir platform ve içeri gel diyorum
Benim Sarayım, Benim Sarayım
Bu kardeşlik, birbirimizle tanışmadan konuşmamızı sağlıyor.
Ve aniden kendimi muazzam bir ayna gibi şarkı söylemenin lütfuyla görüyorum
Bu binlerce kuru erik arkadaşındaki küçük cevizim
Sessizlik ve beden yansıtan ve aynı ruhları çığlıklar
Sarayım, nefes ve mekan Sarayım açık ellerle
Sarayım, spor ve umut sarayım, keşifim
Benim Sarayım, Benim Sarayım.