Alain Goraguer — Pauvres Petits C şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Goraguer adlı sanatçının "Pauvres Petits C" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On parle de vous sans cesse
De vos opinions
Vos voitures vos maîtresses
Vos clubs en renom
Vous avez pour vous la presse
La télévision
Vous vous dites la jeunesse
Pauvres petits c…
Vous vous dites la jeunesse
Pauvres petits cons
Fils de bourgeois ordinaires
Fils de Dieu sait qui
Vous mettez les pieds sur terre
Tout vous est acquis
Surtout le droit de vous taire
Pour parler au nom
De la jeunesse ouvrière
Pauvres petits c…
De la jeunesse ouvrière
Pauvres petits cons
Vos guitares vos idoles
Et vos James Bond
Je m’en contre-foutrai comme
De colin-tampon
Si celui-ci que l’on berne
N’prenait pour de bon
Vos vessies pour des lanternes
Pauvres petis c…
Vos vessies pour des lanternes
Pauvres petits cons
Quand le temps de vos colères
Quand vos contorsions
Ne seront plus qu'éphémères
Et vieilles illusions
Fils de bourgeois ordinaires
Pour qui nous savons
Vous voterez comme vos pères
Pauvres petits c…
Vous voterez comme vos pères
Pauvres petits cons
Je n’partirai pas en guerre
Contre vos moulins
Si à la prochaine guerre
Le fait est certain
Qui se f’ra casser la gueule
Pour vos opinions
C’est encore nous ma parole
Pauvres petits c…
C’est encore nous ma parole
Pauvres petits cons
Si votre papa fait mine
De couper les fonds
Si vos petites combines
Ne tournent plus rond
Si votre moi vous chagrine
Plus que de raison
Il y a des places en usine
Pauvres petits c…
Il y a des places en usine
Pauvres petits cons
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman senin hakkında konuşuyoruz.
Görüşleriniz
Arabaların metreslerin
Ünlü kulüpleriniz
Senin için basın var
TELEVİZYONCU
Kendine gençlik diyorsun.
Zavallı küçük c…
Kendine gençlik diyorsun.
Zavallı küçük amcıklar
Sıradan burjuvaların oğulları
Tanrı'nın Oğlu kim olduğunu biliyor
Ayaklarını yere koy.
Her şey senden elde edilir
Özellikle sessiz olma hakkı
Adına konuşmak için
Çalışan gençliğin
Zavallı küçük c…
Çalışan gençliğin
Zavallı küçük amcıklar
Gitarlarınız putlarınız
Ve James Bonds
Gibi bir bok veririm
Colin-tampon
Eğer bunu içersek
Hafife almadı
Fenerler için mesane
Zavallı petis c…
Fenerler için mesane
Zavallı küçük amcıklar
Ne zaman öfke zamanı
Ne zaman çarpıklıklar
Sadece geçici olacak
Ve eski yanılsamalar
Sıradan burjuvaların oğulları
Kimin için biliyoruz
Babaların gibi oy kullanacaksın.
Zavallı küçük c…
Babaların gibi oy kullanacaksın.
Zavallı küçük amcıklar
Savaşa gitmeyeceğim.
Değirmenlerine karşı
Eğer bir sonraki savaşa
Aslında belli
Kim ağzını kıracak
Görüşleriniz için
Hala bizim sözümüz.
Zavallı küçük c…
Hala bizim sözümüz.
Zavallı küçük amcıklar
Eğer baban rol yapıyorsa
Fonların kesilmesi
Eğer küçük kombinasyonlar
Artık arkanı dönme.
Eğer benliğiniz sizi üzüyorsa
Sebepten daha fazlası
Fabrikada yerler var
Zavallı küçük c…
Fabrikada yerler var
Zavallı küçük amcıklar