Alain Souchon — Lettre Aux Dames şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alain Souchon adlı sanatçının "Lettre Aux Dames" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chères les dames,
Chères les enfants filles,
J’ai chez moi deux roulements àbilles
Qui vont dévaler l’escalier, un jour,
Et venir vous voir,
A cause de l’amour.
Chères les dames,
Chères les enfants filles,
C’est deux cњurs, quatre espadrilles.
C’est qu’des balourds gars devant des malignes filles.
Mes petits clowns,
Vous les mettrez down.
Les yeux caillés
Et le cњur liquide,
L’oreiller, c’est làque tout se vide.
Je les connais ces mauvais soirs.
Jusque tard, j’ai fait l'égouttoir.
Chères les dames,
Chères les enfants filles,
C’est une lettre que je vous tortille.
Quand ils seront là-bas, mes rigolos, chez vous,
Allez-y mou.
C’est que des bouts d’chou.
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili bayanlar,
Sevgili çocuklar kızlar,
Evde iki bilyalı rulmanım var
Kim merdivenlerden aşağı gidecek, bir gün,
Ve seni görmeye gel,
Aşk yüzünden.
Sevgili bayanlar,
Sevgili çocuklar kızlar,
İki kalp, dört espadrilles.
Kötü kızların önünde sadece kötü adamlar var.
Benim küçük palyaçolarım,
Onları indireceksin.
Kıvrılmış gözler
Ve sıvı çekirdek,
Yastık her şeyin boşaldığı yerdir.
O kötü geceleri tanırım.
Geç saatlere kadar, süzgeci yaptım.
Sevgili bayanlar,
Sevgili çocuklar kızlar,
İçinde kıvrandığım bir mektup.
Orada olduklarında, komik olanlarım, senin evinde,
Kendini yorma.
Sadece lahana parçaları.