Alan Guno — Forgiven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Alan Guno adlı sanatçının "Forgiven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I am not a man who lights the way
I am just a man who hides from the day
Burdened by the drought within my spirit
What kind of life would wait for me If theres no way to be set free
But now the thunder roars and I no longer fear it Out of the darkness, Out of the shame
Rise from the shadows, Fly from the pain
My eyes begin to magnify this mercy given
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
How can I ever hope to live
If I dont deserve the gift that you give
And yet this storm comes to spare my broken life now
Out of the darkness, Out of the shame
Rise from the shadows, Fly from the pain
My eyes begin to magnify this mercy given
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
Hear the voice the oceans rise to know
Seek the winds that make the rivers flow
Feel the water glorify the holiest graces, compassion divine
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Out of the darkness, Out of the shame
Rise from the shadows, Fly from the pain
My eyes begin to magnify this mercy given
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Into the rain and into the sun
I can now feel my new lifes begun
And it is here in the water that I am forgiven
Oh Forgiven, Oh Forgiven

Şarkı sözü çevirisi

Ben yolu aydınlatan bir adam değilim.
Ben sadece günlerden gizlenen bir adamım
Ruhumdaki kuraklık tarafından yüklendi
Özgür olmanın bir yolu yoksa ne tür bir hayat beni bekler
Ama şimdi Gök gürültüsü kükrüyor ve artık karanlıktan, utançtan korkmuyorum
Gölgelerden yükselin, acıdan Uçun
Gözlerim bu merhameti büyütmeye başlıyor
Yağmurda ve güneşte
Şimdi yeni hayatlarımın başladığını hissediyorum.
Ve burada, suda affedildim
Yaşamak için nasıl umut edebilirim
Eğer verdiğin hediyeyi hak etmiyorsam
Ve yine de bu fırtına şimdi kırık hayatımı kurtarmak için geliyor
Karanlıktan, utançtan
Gölgelerden yükselin, acıdan Uçun
Gözlerim bu merhameti büyütmeye başlıyor
Yağmurda ve güneşte
Şimdi yeni hayatlarımın başladığını hissediyorum.
Ve burada, suda affedildim
Okyanusların yükseldiği sesi duy
Nehirleri akıtan rüzgarları Ara
Suyun en kutsal lütufları yücelttiğini hissedin, şefkat ilahi
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Karanlıktan, utançtan
Gölgelerden yükselin, acıdan Uçun
Gözlerim bu merhameti büyütmeye başlıyor
Yağmurda ve güneşte
Şimdi yeni hayatlarımın başladığını hissediyorum.
Ve burada, suda affedildim
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Yağmurda ve güneşte
Şimdi yeni hayatlarımın başladığını hissediyorum.
Ve burada, suda affedildim
Oh Affedildi, Oh Affedildi