Alan Hull — Bad Side of Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Hull adlı sanatçının "Bad Side of Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where I was born was called the bad side of the town
But the people knew the difference between a smile and a frown
And it didn’t cost a penny to shake a hand or two
And if you help to make it thru the dark
I would do the same thing to you
Bad side of town, old soldiers never like down
Got a penny in the pocket for a bottle of brown
And the women talk a giggling, the mothers everyone
And the cildren play with the children
And the children always had fun
I can hear the river flow, inside of everyone
In spite of everyone, the tide is on the turn
And the bad side of town, was named by nameless men
Do they knew themselves as faces never as friends
And the bad side of town, for sure it got to pull down
And the people who lives to people, never put their faces down
I can hear the river flow, inside of everyone
In spite of everyone, the tide is on the turn
I can hear the river flow, inside of everyone
In spite of everyone, the tide is on the turn
Şarkı sözü çevirisi
Doğduğum yere şehrin kötü tarafı denirdi.
Ama insanlar bir gülümseme ve kaşlarını çatma arasındaki farkı biliyordu
Ve bir ya da iki el sıkmak bir kuruşa mal olmadı
Ve eğer karanlıktan kurtulmaya yardım edersen
Senin için aynı şeyi yapardım
Şehrin kötü tarafı, eski askerler asla aşağı sevmez
Bir şişe kahverengi için cebinde bir kuruş var
Ve kadınlar kıkırdayarak konuşur, anneler herkes
Ve çocuklar çocuklarla oynuyor
Ve çocuklar her zaman eğlendiler
Herkesin içinde nehir akışını duyabiliyorum.
Herkese rağmen, gelgit dönüşte
Ve şehrin kötü tarafı, isimsiz adamlar tarafından seçildi
Kendilerini asla arkadaş olarak tanımazlar mı
Ve şehrin kötü tarafı, kesinlikle aşağı çekmek zorunda
Ve insanlar için yaşayan insanlar, asla yüzlerini indirmezler
Herkesin içinde nehir akışını duyabiliyorum.
Herkese rağmen, gelgit dönüşte
Herkesin içinde nehir akışını duyabiliyorum.
Herkese rağmen, gelgit dönüşte