Alan Jackson — You've Been Lonesome, Too şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Jackson adlı sanatçının "You've Been Lonesome, Too" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If your heart has known such pain
Until for death it’s crying
Only to have the Lord refuse
Then you’ve been near my side
If in your heart somehow you know
You’ll fail whatever you do
Then you have walked a road of pain
Yes, you’ve been lonesome too
If you have had each joy of life
Destroyed and cast away
Then watch a heart that once knew love
Grow sadder day by day
If your soul is wilted like a rose
That’s never felt the dew
You’re traveling on the street of grief
Yes, you’ve been lonesome too
If for your wasted, wicked life
Your soul cries out in shame
And you could live it all again
It’d never be the same
If you’ve cried
God, please bless the one
To whom I was untrue
You’ve lived the life of regret
Yes, you’ve been lonesome too
If when the storms light up the skies
It seems you can’t go on
Then from a vision your darling comes
You speak but she is gone
If then the tears flood down your cheeks
There’s no one else for you
Then you can’t ever hide from fate
Yes, you’ve been lonesome too
Şarkı sözü çevirisi
Kalbin böyle bir acıyı biliyorsa
Ölüm ağlayana kadar
Sadece Rab'bin reddetmesi için
Sonra yanımda yakın oldun
Eğer kalbinde bir şekilde biliyorsan
Ne yaparsan yap başarısız olacaksın.
O zaman acı dolu bir yolda yürüdün.
Evet, sen de yalnızdın.
Eğer hayatın her sevincini yaşadıysan
Yok edildi ve atıldı
O zaman bir zamanlar aşkı bilen bir kalbi izle
Her geçen gün daha da üzücü ol
Eğer ruhun bir gül gibi solduysa
Bu hiç çiğ hissetmedi
Keder sokağında Seyahat ediyorsun.
Evet, sen de yalnızdın.
Eğer boşa harcanan, kötü hayatın için
Ruhun utanç içinde haykırıyor
Ve hepsini tekrar yaşayabilirsin
Asla aynı olmayacak
Eğer ağladıysan
Tanrım, lütfen birini kutsa
Kime yalan söyledim
Pişmanlık dolu bir hayat yaşadın.
Evet, sen de yalnızdın.
Eğer fırtınalar gökyüzünü aydınlattığında
Böyle devam edemez gibi görünüyor
Sonra bir vizyondan sevgilim geliyor
Sen konuş ama o gitti.
Eğer o zaman gözyaşları yanaklarına akarsa
Senin için başka kimse yok
O zaman asla kaderden saklanamazsın.
Evet, sen de yalnızdın.