Alan Parsons — All Our Yesterdays şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Parsons adlı sanatçının "All Our Yesterdays" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The stakes are high
We have to seize the chance
A case of do or die
This is our last dance
A moment’s hesitation and we always pay the price
Hiding in the wings is just like walking on thin ice
All our yesterdays will soon be ending
Hide the walking shadow on the stage
All our yesterdays be soon forgotten
There’s an easy way to turn the page
The vision is too real
The prize is there to take
We’re on an even keel
No demons in our way
If you stack the cards you will one day find your heaven
Both sides of the dice are always adding up to seven
All our yesterdays will soon be ending
Hide the walking shadow on the stage
All our yesterdays be soon forgotten
There’s an easy way to turn the page
Yesterday’s tomorrow is tomorrow’s yesterday
Destiny’s forgotten, there’s another game to play
No more future perfect we just need the present tense
All our yesterdays are only hanging in suspense
Hang the banners high
On the outward walls
The battles lost and won
That’s when the hammer falls
Racing to the future we must never lose our way
All we have to do is take tomorrow’s chance today
All our yesterdays have come of age
Now we all can sing a different song
All our yesterdays have all departed
The writing on the wall will soon be gone
All our yesterdays (all our yesterdays)
Now we all can sing a different song
All our yesterdays (all our yesterdays)
The writing on the wall will soon be gone
All our yesterdays have come of age
The writing on the wall will soon be gone
Şarkı sözü çevirisi
Bahisler çok yüksek
Bu şansı yakalamalıyız.
Bir vaka yapmak ya da ölmek
Bu son dansımız.
Bir an tereddüt ve biz her zaman bedelini ödemek
Kanatlarda saklanmak, İnce buz üzerinde yürümek gibidir
Tüm geçmişlerimiz yakında sona erecek
Sahnede yürüyen gölgeyi gizle
Tüm geçmişlerimiz yakında unutulacak
Sayfayı çevirmenin kolay bir yolu var
Vizyon çok gerçek
Ödül almak için orada
Düz bir omurgadayız.
Yolumuzda İblis yok
Eğer kartları bir yığına koyarsanız, bir gün cennetinizi bulacaksınız
Zarın her iki tarafı da her zaman yediye kadar eklenir
Tüm geçmişlerimiz yakında sona erecek
Sahnede yürüyen gölgeyi gizle
Tüm geçmişlerimiz yakında unutulacak
Sayfayı çevirmenin kolay bir yolu var
Dünün yarını dünün yarını
Kader unutuldu, oynamak için başka bir oyun var
Artık gelecek mükemmel değil, sadece şimdiki zamana ihtiyacımız var
Tüm geçmişlerimiz sadece gerilim içinde asılı
Afişleri yüksek asın
Dış duvarlarda
Savaşlar kaybetti ve kazandı
O zaman çekiç düşer
Geleceğe doğru yarışmak yolumuzu asla kaybetmemeliyiz
Tek yapmamız gereken yarının şansını bugün kullanmak.
Tüm yesterdays yaş geldi
Şimdi hepimiz farklı bir şarkı söyleyebiliriz
Tüm geçmişlerimiz gitti.
Duvardaki yazı yakında kaybolacak
Tüm yesterdays (tüm yesterdays)
Şimdi hepimiz farklı bir şarkı söyleyebiliriz
Tüm yesterdays (tüm yesterdays)
Duvardaki yazı yakında kaybolacak
Tüm yesterdays yaş geldi
Duvardaki yazı yakında kaybolacak