Alan Parsons — You're Gonna Get Your Fingers Burned şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alan Parsons adlı sanatçının "You're Gonna Get Your Fingers Burned" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch me closely, catch my eye
If you do I beg you to remind me Who is stronger, who is weak of those who seek
And don’t know where to find me Ask me, «Why?» and I don’t know
Ask me, «Why?» and I say
«Now you see me, now you don’t»
I thought by now you’d learn
You’re gonna get your fingers burned
You know you gonna get burned
You get your fingers burned
You know you gonna get burned
Watch me closely, understand
That what you see is only an illusion
If I’m wrong and you are right
Then I will light your darkness with confusion
Ask me, «Why?», I don’t know
You ask me, «Why?» and I say
«Chances are, you’re playin' with fire»
I thought by now you’d learn
You’re gonna get your fingers burned
You’re gonna get your fingers burned
You know you’re gonna get burned
Watch me closely, be aware
That all I do is only to surprise you
And every move is sleight of hand
And every word is planned to mystify you
Ask me, «Why?», I don’t know
Ask me, «Why?» and I say
«Don't get fooled a second time»
I thought by now you’d learn
You’re gonna get your fingers burned
You know you’re gonna get
You know you’re gonna get
You know you’re gonna get burned
Şarkı sözü çevirisi
Beni yakından izle, gözümü yakala
Bunu yaparsanız, bana kimin daha güçlü olduğunu, arayanlardan kimin daha zayıf olduğunu hatırlatmanız için yalvarıyorum
Bana sormadan bana, «Neden bulmak bilmiyor musunuz?"ve bilmiyorum
Bana sor, " neden?» ve ben de diyorum ki
"Şimdi beni görüyorsun, şimdi görmüyorsun»
Artık öğrendin sanıyordum
Parmaklarını yakacaksın.
Yanmış bulursun
Parmaklarını yakıyorsun.
Yanmış bulursun
Beni yakından izle, anla
Gördüğün şey sadece bir yanılsama.
Eğer yanılıyorsam ve sen haklıysan
O zaman karanlığını karışıklıkla aydınlatacağım.
Bana sor, " neden?» Bilmiyorum
Bana soruyorsun, " neden?» ve ben de diyorum ki
"Büyük ihtimalle ateşle oynuyorsun»
Artık öğrendin sanıyordum
Parmaklarını yakacaksın.
Parmaklarını yakacaksın.
Yanacağını biliyorsun.
Beni yakından izle, farkında ol
Tek yaptığım seni şaşırtmak.
Ve her hareket el çabukluğu
Ve her kelime sizi şaşırtmak için planlanmıştır
Bana sor, " neden?» Bilmiyorum
Bana sor, " neden?» ve ben de diyorum ki
"İkinci kez aldanmayın»
Artık öğrendin sanıyordum
Parmaklarını yakacaksın.
Alacaksın biliyorsun
Alacaksın biliyorsun
Yanacağını biliyorsun.