Alana Davis — Turtle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Alana Davis adlı sanatçının "Turtle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh yeah
Yeah
Little boy wishes he wasn’t small
He’d give his turtle to be six feet tall
He’s got photos of Shaq and Ewing up on his wall
And he’d try a jump shot but he’s afraid he’ll fall
Down
Little girl wants to fall in love
Dresses like her mother in white evening gloves
She pretends tells her friends she’s got somewhere to go
They don’t ask where so they’ll never know how she feels
With a shorter past
There’s a greater hurry
Let the moment last
There’s no need to worry
We should be living for today
Or tomorrow anyway
And don’t ask for the world on a plate
Cause you just might get it
Don’t ever say its too late
You know you’ll regret it because
Just when you’re sure your life can change right before
Your eyes
A mother’s thinking of her little boy
Left home at sixteen back in '84
He’s got a dog named lucy says she’s all that he needs
Lucy know’s better
She hears all his dreams
When you search yourself
When you get down to it
If you know yourself
You know you’ll get through it
So start living for today
Or tomorrow anyway
And don’t ask for the world on a plate
Cause you just might get it
Don’t ever say its too late
You know you’ll regret it
Just when you’re sure your life can change right before
Your eyes (before your eyes)
With a shorter past
There’s a greater hurry
But don’t grow too fast
There’s no need to worry
So start living for today
Or tomorrow anyway
And dont ask for the world on a plate
Cause you just might get it
Dont you ever say its too late you know you’ll regret it
Yeah and dont try to tempt the hands of fate
If it rains you got to let it
And don’t ever say its too late
Cause Just when you’re sure your life can
Change right before your eyes
Right before your eyes
Şarkı sözü çevirisi
Oh evet
Evet
Küçük çocuk küçük olmadığını hayal ediyor
Kaplumbağasını altı metre boyunda verirdi.
Duvarında Shaq ve Ewing'in fotoğrafları var.
Ve bir jump shot deniyor ama ortaya çıkmasından korktu. güz
Aşağı
Küçük kız aşık olmak istiyor
Beyaz akşam eldivenlerinde annesi gibi giyiniyor
Arkadaşlarına gidecek bir yeri olduğunu söylüyor gibi davranıyor.
Hiç nasıl hissettiğini tahmin edersiniz Peki sormazlar
Daha kısa bir geçmişe sahip
Daha büyük bir acele var
Bu anın sona ermesine izin verin
Kaygılanacak bir şey yok.
Bugün yaşamalıyız.
Ya da yarın yine de
Ve bir tabakta dünyayı sorma
Ona sahip olabilirsin neden
Asla çok geç olduğunu söyleme
Pişman olacağını biliyorsun çünkü
Hayatınızın daha önce değişebileceğinden emin olduğunuzda
Gözlerin
Bir anne küçük oğlunu düşünüyor
84'te on altı yaşında evden ayrıldı.
İhtiyacı olan var lucy adında bir köpek kadar söylüyor
Lucy daha iyi biliyor
O tüm hayallerini duyar
Kendinizi aradığınızda
Ne zaman sen almak Aşağı için o
Eğer kendini tanıyorsan
Bunu atlatacağını biliyorsun.
Bu yüzden bugün yaşamaya başla
Ya da yarın yine de
Ve bir tabakta dünyayı sorma
Ona sahip olabilirsin neden
Asla çok geç olduğunu söyleme
Pişman olacağını biliyorsun.
Hayatınızın daha önce değişebileceğinden emin olduğunuzda
Gözleriniz (gözlerinizin önünde)
Daha kısa bir geçmişe sahip
Daha büyük bir acele var
Ama çok hızlı büyümeyin
Kaygılanacak bir şey yok.
Bu yüzden bugün yaşamaya başla
Ya da yarın yine de
Ve bir tabakta dünyayı sorma
Ona sahip olabilirsin neden
Hiç çok geç olduğunu söyleme, pişman olacağını biliyorsun.
Evet ve kaderin ellerini baştan çıkarmaya çalışma
Yağmur yağarsa bırakmalısın.
Ve asla çok geç olduğunu söyleme
Çünkü sadece hayatının bunu yapabileceğinden emin olduğun zaman.
Gözlerinizin önünde değiştirin
Gözlerinin önünde